التجنس على الرغم من ارتكاب جرائم جنائية

المبدأ: شهادة حسن سيرة وسلوك نظيفة

من الشروط الأساسية المهمة لنجاح التجنيس ألا تكون قد أُدينت بارتكاب جريمة جنائية خطيرة. وتتحقق سلطة التجنيس من ذلك عن طريق طلب مستخرج من السجل الجنائي المركزي الاتحادي الذي يتم فيه تسجيل الإدانات الجنائية.

ما الذي لا يؤخذ في الاعتبار؟ - العقوبات الطفيفة

ليست كل إدانة تؤدي تلقائياً إلى رفض طلبك. ينص القانون على أن الجنح البسيطة يتم تجاهلها عند البت في تجنيسك.

تدابير من القانون الجنائي للأحداث

إذا كان قد حُكم عليك كحدث أو مراهق بما يسمى بالتدابير التربوية أو التدابير الإصلاحية، فإن ذلك لا يقف عائقاً أمام تجنيسك. ويختلف الوضع في حالة الحكم على الأحداث، حيث يتم تقييمها بنفس الطريقة التي يتم بها تقييم الحكم على البالغين.

الغرامات البسيطة وأحكام السجن

لا تؤخذ الإدانات التالية في الاعتبار للتجنس:

  • غرامات تصل إلى 90 دولاراً يومياً.
  • عقوبة السجن لمدة تصل إلى ثلاثة أشهر مع وقف التنفيذ مع وقف التنفيذ تحت الاختبار، ويتم إلغاؤها في نهاية فترة الاختبار.

حالة خاصة: عدة عقوبات بسيطة

إذا تم الحكم عليك عدة مرات بعقوبات بسيطة لن تكون ضارة بمفردها، فسيتم جمعها معًا. إذا كان المجموع لا يتجاوز الحدود المحددة، فلن يتم أخذها في الاعتبار. إذا كانت المحكمة قد شكلت عقوبة إجمالية أقل من عدة عقوبات فردية، فإن هذه العقوبة الإجمالية فقط هي ذات الصلة بالتقييم. عند تجميع الغرامات وأحكام السجن، فإن المعدل اليومي الواحد يقابل يوم واحد من السجن.

ماذا يحدث في حالة حدوث تجاوز بسيط؟

إذا كان مجموع الأحكام الصادرة بحقك لا يتجاوز الحدود المذكورة أعلاه إلا قليلاً، فهناك قدر معين من الفسحة. يمكن للسلطات أن تقرر على أساس كل حالة على حدة ما إذا كان لا يزال من الممكن تجاهل الإدانة. سيؤخذ وضعك بالكامل في الاعتبار، على سبيل المثال منذ متى ارتكبت الجرائم ومدى اندماجك في المجتمع.

تنبيه: قواعد أكثر صرامة لجرائم الكراهية

هناك استثناء هام من قواعد المخالفات البسيطة للجرائم الجنائية المرتكبة لأسباب معادية للسامية أو عنصرية أو غير ذلك من الأسباب اللاإنسانية. إذا تم إثبات مثل هذا الدافع في حكم المحكمة، فإن عقوبة بسيطة غير ذات أهمية ستقف عائقاً أمام تجنيسك.

ماذا عن الإدانات في الخارج؟

يجب أيضًا ذكر الإدانات التي صدرت ضدك في الخارج في طلب التجنس. سيتم أخذها في الاعتبار إذا تم استيفاء ثلاثة شروط:

  • كما يجب أن تكون الجريمة يعاقب عليها القانون الألماني.
  • يجب أن تكون الإدانة قد صدرت في إجراء دستوري.
  • يجب أن تكون العقوبة المفروضة متناسبة مقارنة بالمعايير الألمانية.

ما الذي يحدث أثناء التحقيق الجاري؟

إذا كنت رهن التحقيق للاشتباه في ارتكابك جريمة جنائية، فسيتم تعليق البت في طلب التجنيس الخاص بك. ولن يستمر الإجراء إلا بعد انتهاء التحقيق أو الإجراءات الجنائية.

متى لم يعد للعقوبة دور في العقوبة؟

لا يجوز استخدام أحكام الإدانة التي تم شطبها بالفعل أو التي من المقرر شطبها وفقًا لأحكام قانون السجل الجنائي المركزي الاتحادي في غير صالحك عند اتخاذ قرار بشأن تجنيسك. وهذا يمنحك الفرصة للتطلع إلى المستقبل دون قيود بعد فترة زمنية معينة.

arالعربية