Opłaty pobierane przez organ

Koszty w postaci opłat i wydatków są zazwyczaj pobierane za procedurę naturalizacji i inne powiązane czynności urzędowe.

Regularne opłaty w skrócie

Opłata za naturalizację

Opłata za naturalizację wynosi 255 euro.

Obniżona opłata dla naturalizowanych dzieci

W przypadku naturalizacji małoletniego dziecka wraz z rodzicem, które nie posiada własnych dochodów, opłata za dziecko zostaje obniżona do 51 euro.

Opłaty za dalsze procedury

• Ustalenie, czy posiadasz niemieckie obywatelstwo, kosztuje 51 euro przy składaniu wniosku.
• Za inne zaświadczenia w sprawach obywatelstwa pobierana jest opłata w wysokości od 5 do 51 euro, w zależności od wykonywanej pracy.

Koszty w przypadku odrzucenia lub wycofania wniosku

Koszty mogą zostać również poniesione w przypadku odrzucenia lub wycofania wniosku. Jeśli organ rozpoczął już rozpatrywanie wniosku, zostanie naliczona opłata za odrzucenie lub wycofanie wniosku. Wynosi ona od 25 euro do pełnej kwoty, która zostałaby naliczona za faktyczną usługę. To samo dotyczy wycofania odwołania od decyzji.

Kiedy procedura jest bezpłatna?

W niektórych przypadkach państwo całkowicie rezygnuje z pobierania opłat. Odbywa się to w szczególności w celu naprawienia historycznej niesprawiedliwości lub w innych sytuacjach określonych przez prawo.

Zwolnienie z opłat za przywrócenie do stanu poprzedniego

Zwolnienie z opłat ma zastosowanie w następujących przypadkach:

• Naturalizacja osób, które zostały ekspatriowane w czasach nazistowskich z powodów politycznych, rasowych lub religijnych, a także ich potomków.
• Naturalizacje na mocy sekcji 15 ustawy o obywatelstwie, która również dotyczy przypadków nazistowskiej niesprawiedliwości.
• Ponowna naturalizacja byłych Niemców, którzy utracili obywatelstwo w wyniku małżeństwa z obcokrajowcem.
• Nabycie obywatelstwa poprzez deklarację zgodnie z sekcją 5 ustawy.

Inne procedury zwolnione z opłat

• Zrzeczenie się obywatelstwa niemieckiego jest bezpłatne.
• Jeśli władze z własnej inicjatywy (z urzędu) ustalają, czy dana osoba posiada obywatelstwo niemieckie, czy też nie, nie pobiera się żadnych opłat.

Możliwości obniżenia lub zwolnienia z opłat

W niektórych sytuacjach opłata może zostać obniżona lub nawet całkowicie zniesiona. Prawo przewiduje taką możliwość ze względów słuszności lub interesu publicznego. To, czy taki wyjątek zostanie przyznany, zależy od indywidualnej decyzji organu.

Zmniejszenie lub umorzenie ze względów słuszności

Obniżka na zasadzie słuszności ma na celu uniknięcie nieuzasadnionych trudności dla danej osoby. Jednym z ważnych powodów jest sytuacja finansowa wnioskodawcy. Każdy, kto ma bardzo niskie dochody lub otrzymuje świadczenia socjalne, może ubiegać się o obniżenie lub nawet całkowite zwolnienie z opłat. Choroba lub podeszły wiek również mogą być brane pod uwagę jako powody obniżenia opłat.

Zmniejszenie lub umorzenie w interesie publicznym

Może istnieć interes publiczny w obniżeniu lub zwolnieniu z opłat dla uznanych uchodźców, na przykład w celu promowania ich integracji.

Dodatkowe koszty: wydatki

Oprócz faktycznych opłat, w niektórych przypadkach mogą zostać poniesione dodatkowe koszty, zwane wydatkami. Są to koszty poniesione przez organ w wyniku procedury. Obejmują one na przykład

• Koszty świadków lub ekspertów
• Koszty tłumaczy ustnych lub pisemnych
• Koszty żądania dokumentów od innych organów

Co zrobić, jeśli zawiadomienie o opłacie jest nieprawidłowe?

Decyzja ustalająca wysokość opłat jest oficjalnym aktem administracyjnym. Jeśli uważasz, że opłaty zostały obliczone nieprawidłowo lub że masz prawo do obniżki, możesz podjąć kroki prawne przeciwko temu. Ważne jest, aby wiedzieć, że odwołanie lub postępowanie sądowe przeciwko zawiadomieniu o opłacie nie wstrzymuje początkowo obowiązku zapłaty. Możliwe jest jednak złożenie wniosku do organu lub sądu o zawieszenie egzekucji, tak aby opłata nie musiała być uiszczana przez pewien czas. Możemy w tym pomóc.