Право на натуралізацію

Якщо ви відповідаєте певним вимогам, ви маєте законне право на натуралізацію. Це означає, що органи влади не приймають рішення на власний розсуд, а зобов'язані натуралізувати вас, якщо ви відповідаєте всім умовам.

Основні вимоги до вашої заявки

Для того, щоб мати можливість подати заяву на натуралізацію, необхідно виконати кілька основних умов. Ви повинні бути іноземцем, тобто не мати німецького громадянства. Вирішальним моментом є те, що ваша особистість і ваше попереднє громадянство повинні бути з'ясовані. Ви також повинні досягти 16-річного віку і бути в змозі самостійно керувати своїми юридичними справами. Якщо це не так, від вашого імені може діяти законний представник.

Тривалість перебування в Німеччині

Щоб мати право на натуралізацію, ви повинні легально проживати в Німеччині протягом п'яти років, маючи постійне місце проживання. Це означає, що центр вашого життя протягом цього часу повинен бути в Німеччині.

Можливість скорочення терміну перебування

За певних обставин цей період може бути скорочений до трьох років. Це можливо, якщо ви можете надати докази особливих інтеграційних досягнень. До них відносяться

  • Особливо хороша успішність у школі або на роботі.
  • Доведена громадянська активність.
  • Знання мови, які виходять за межі необхідного рівня і відповідають рівню С1.

Крім того, ви повинні бути забезпечені засобами до існування.

Основні вимоги для отримання права на натуралізацію в деталях

На додаток до загальних умов, існує ряд основних вимог, які ви повинні довести для натуралізації.

Ваш статус перебування

На момент натуралізації ви повинні мати певний дозвіл на проживання. Це включає в себе

  • необмежене право на проживання, наприклад, дозвіл на проживання або дозвіл на постійне проживання в ЄС.
  • як громадянин Швейцарії, відповідний дозвіл на проживання.
  • блакитну карту ЄС.
  • деякі інші дозволи на проживання, які видаються не лише з тимчасовою метою, наприклад, для навчання.

Відданість вільному демократичному базовому порядку

Вони повинні задекларувати свою прихильність до вільного демократичного устрою Основного Закону Федеративної Республіки Німеччина. Це робиться за допомогою письмової заяви і підтверджується усним, урочистим зобов'язанням під час вручення посвідчення. Тим самим ви заявляєте, що не здійснюєте і не підтримуєте жодних дій, спрямованих проти Конституції.

Прихильність до особливої історичної відповідальності Німеччини

Частиною цього зобов'язання є також визнання особливої історичної відповідальності Німеччини, що випливає з несправедливого націонал-соціалістичного режиму та його наслідків. Це стосується, зокрема, захисту життя євреїв. Ви також віддані мирному співіснуванню народів і забороні ведення агресивної війни.

Забезпечення засобів до існування

Важливою вимогою є те, що ви повинні бути в змозі утримувати себе і своїх утриманців. Це означає, що, як правило, ви не повинні отримувати допомогу з базової підтримки для безробітних (допомога по безробіттю) або соціальну допомогу.

Винятки з гарантії на технічне обслуговування

З цього правила є важливі винятки. Отримання соціальних виплат не перешкоджає натуралізації, якщо ви:

  • належать до так званих гастарбайтерів, які в'їхали до Західної Німеччини до 30 червня 1974 року або в'їхали до НДР як контрактні працівники до 13 червня 1990 року і не відповідають за отримання допомоги.
  • працювали на повну ставку щонайменше 20 місяців за останні 24 місяці.
  • проживаєте разом як подружжя або партнер з особою, яка працює повний робочий день, як описано вище, і у вас є спільна неповнолітня дитина.

Підтвердження мовних навичок

Ви повинні мати достатні знання німецької мови. Зазвичай це підтверджується складанням мовного тесту на рівні B1 Загальноєвропейських рекомендацій з мовної освіти.

Доказ без тестування

Докази також можуть бути надані іншими способами, наприклад, за допомогою:

  • успішне закінчення німецької школи.
  • професійну освіту, отриману в Німеччині.
  • навчання в німецькомовному університеті.

Сприяння розвитку мовних навичок

Для певних груп людей існують спрощення. Для покоління гастарбайтерів достатньо, якщо вони можуть спілкуватися усно в повсякденному житті. Вимоги також можуть бути знижені у випадках особливих труднощів, якщо вивчення мови неможливе або значно ускладнене, незважаючи на серйозні зусилля.

Знання про Німеччину: тест на натуралізацію

Ви повинні володіти знаннями про правовий і соціальний устрій та умови життя в Німеччині. Зазвичай це підтверджується успішним складанням тесту на натуралізацію. Якщо у вас є німецький атестат про повну загальну середню освіту, тест не потрібен.

Натуралізація вашої родини

Важливою перевагою є можливість спільної натуралізації вашої родини. Ваш чоловік/дружина або зареєстрований партнер і ваші неповнолітні діти часто можуть бути натуралізовані разом з вами, навіть якщо вони ще не досягли повного необхідного терміну проживання в Німеччині.

Причини, які можуть перешкоджати натуралізації

Існують певні обставини, які унеможливлюють натуралізацію, навіть якщо всі інші вимоги виконані. До них відносяться

  • Фактичні ознаки того, що ви здійснюєте або підтримуєте дії, спрямовані проти вільного демократичного основного порядку.
  • Особливо серйозний інтерес до депортації, наприклад, через підтримку тероризму.
  • Ведення полігамного шлюбу.
  • Така поведінка свідчить про те, що ви нехтуєте рівними правами чоловіків і жінок, закріпленими в Основному Законі.

Значення кримінальних злочинів для натуралізації

В принципі, ви не повинні бути засуджені за тяжкий кримінальний злочин. Однак не всі судимості беруться до уваги при натуралізації.

Які переконання є нешкідливими?

Як правило, вони не беруться до уваги:

  • Виховні заходи або дисциплінарні заходи відповідно до кримінального законодавства щодо неповнолітніх.
  • Штрафи до 90 денних ставок.
  • Тюремне ув'язнення на строк до трьох місяців з відстрочкою на випробувальний термін і звільненням після закінчення випробувального терміну.

Якщо накладається кілька штрафів, вони сумуються.

Відступлення від вимог за певні правопорушення

Важливий виняток щодо нешкідливості незначних покарань існує, якщо злочин було скоєно з антисемітських, расистських чи інших нелюдських мотивів. Такі судимості стають на заваді натуралізації, навіть якщо вирок є незначним.

Що відбувається в поточних провадженнях?

Якщо ви перебуваєте під слідством, рішення за вашою заявою про натуралізацію буде призупинено до завершення провадження.

Звільнення від мовних тестів та тестів на знання

Якщо ви не можете виконати вимоги щодо знання мови або пройти тест на натуралізацію через фізичну, психічну або психологічну хворобу, інвалідність або вік, ці вимоги будуть скасовані. Це гарантує, що ніхто не буде виключений з натуралізації через такі обставини.

ukУкраїнська