Право на натурализацию

Если вы отвечаете определенным требованиям, у вас есть законное право на натурализацию. Это означает, что власти не принимают решения по своему усмотрению, а обязаны натурализовать вас, если все условия соблюдены.

Основные требования к вашему приложению

Для того чтобы подать заявление на натурализацию, необходимо выполнить несколько основных условий. Вы должны быть иностранцем, т.е. не иметь немецкого гражданства. Решающим моментом является то, что ваша личность и ваше предыдущее гражданство должны быть выяснены. Кроме того, вы должны достичь 16-летнего возраста и быть в состоянии самостоятельно вести свои юридические дела. Если это не так, от вашего имени может действовать законный представитель.

Продолжительность пребывания в Германии

Чтобы получить право на натурализацию, вы должны проживать в Германии в течение пяти лет на законных основаниях и с постоянным местом жительства. Это означает, что в течение этого времени центр вашей жизни должен находиться в Германии.

Возможность сокращения срока пребывания

При определенных обстоятельствах этот срок может быть сокращен до трех лет. Это возможно, если вы сможете предоставить доказательства особых достижений в области интеграции. К ним относятся

• Особенно хорошие результаты в школе или на работе.
• Доказанная гражданская активность.
• Языковые навыки, выходящие за рамки требуемого уровня и соответствующие уровню C1.

Кроме того, необходимо обеспечить себе средства к существованию.

Основные требования для получения права на натурализацию в деталях

Помимо общих условий, существует ряд основных требований, которые вы должны подтвердить для натурализации.

Ваш статус проживания

На момент натурализации у вас должен быть определенный вид на жительство. К ним относятся

• неограниченное право на проживание, например, разрешение на поселение или постоянный вид на жительство в ЕС.
• как гражданин Швейцарии, соответствующий вид на жительство.
• Голубая карта ЕС.
• некоторые другие виды на жительство, которые выдаются не только с временной целью, например, для учебы.

Приверженность свободному демократическому основному порядку

Они должны заявить о своей приверженности свободному демократическому порядку, закрепленному в Основном законе Федеративной Республики Германия. Это делается путем письменного заявления и подтверждается устным торжественным обязательством при вручении сертификата. Тем самым вы заявляете, что не предпринимаете и не поддерживаете никаких действий, направленных против конституции.

Приверженность особой исторической ответственности Германии

Частью этого обязательства является также признание особой исторической ответственности Германии за несправедливый национал-социалистический режим и его последствия. Это включает в себя, в частности, защиту еврейской жизни. Вы также привержены мирному сосуществованию народов и запрету на развязывание агрессивной войны.

Обеспечение средств к существованию

Важным условием является то, что вы должны быть в состоянии содержать себя и членов семьи, находящихся на вашем иждивении. Это означает, что вы, как правило, не должны получать пособия по основному доходу для ищущих работу (пособие для граждан) или по социальному обеспечению.

Исключения из гарантии на техническое обслуживание

Из этого правила есть важные исключения. Получение социальных пособий не препятствует натурализации, если вы:

• относятся к так называемым гастарбайтерам, которые въехали в Западную Германию до 30 июня 1974 года или прибыли в ГДР по контракту до 13 июня 1990 года и не несут ответственности за получение пособий.
• работали полный рабочий день не менее 20 месяцев за последние 24 месяца.
• проживаете вместе в качестве супруга или партнера с человеком, который работает полный рабочий день, как описано выше, и у вас есть общий несовершеннолетний ребенок.

Подтверждение знания языка

Вы должны обладать достаточными знаниями немецкого языка. Обычно это подтверждается сдачей языкового теста на уровне B1 Общеевропейской системы оценки знания языков.

Доказательства без испытаний

Доказательства могут быть предоставлены и другими способами, например, с помощью:

• успешное окончание немецкой школы.
• профессиональное образование, полученное в Германии.
• учится в немецкоязычном университете.

Содействие развитию языковых навыков

Для определенных групп людей существуют упрощения. Для поколения гастарбайтеров достаточно, если они могут общаться устно в повседневной жизни. Требования также могут быть снижены в особо тяжелых случаях, если овладение языком невозможно или значительно затруднено, несмотря на серьезные усилия.

Знания о Германии: тест на натурализацию

Вы должны обладать знаниями о правовом и социальном устройстве и условиях жизни в Германии. Обычно это подтверждается успешной сдачей теста на натурализацию. Если у вас есть аттестат об окончании немецкой школы, тест не требуется.

Натурализация вашей семьи

Важным преимуществом является возможность совместной натурализации вашей семьи. Ваш супруг или зарегистрированный партнер и ваши несовершеннолетние дети часто могут быть натурализованы вместе с вами, даже если они еще не достигли полного срока проживания в Германии.

Причины, которые могут препятствовать натурализации

Существуют определенные обстоятельства, которые препятствуют натурализации, даже если все остальные требования соблюдены. К ним относятся

• Фактические признаки того, что вы преследуете или поддерживаете усилия, направленные против свободного демократического порядка.
• Особо серьезный интерес к депортации, например, из-за поддержки терроризма.
• Заключение полигамного брака.
• Такое поведение показывает, что вы игнорируете равные права мужчин и женщин, закрепленные в Основном законе.

Значение уголовных преступлений для натурализации

В принципе, вы не должны быть осуждены за серьезное уголовное преступление. Однако не все судимости учитываются при натурализации.

Какие приговоры безвредны?

Как правило, они не принимаются во внимание:

• Воспитательные меры или дисциплинарные меры в соответствии с уголовным законодательством в отношении несовершеннолетних.
• Штрафы до 90 дневных ставок.
• Тюремное заключение сроком до трех месяцев, условно с испытательным сроком и возвращением после испытательного срока.

Если наложено несколько штрафов, они суммируются.

Отступление от закона для некоторых преступлений

Важным исключением из принципа безвредности незначительных приговоров являются случаи, когда преступление было совершено по антисемитским, расистским или другим бесчеловечным мотивам. Такие приговоры препятствуют натурализации, даже если приговор незначительный.

Что происходит в ходе текущих разбирательств?

Если вы находитесь под следствием, решение по вашему заявлению о натурализации будет приостановлено до завершения разбирательства.

Освобождение от экзаменов по языку и знаниям

Если вы не можете выполнить требования к знанию языка или пройти тест на натурализацию из-за физического, психического или психологического заболевания, инвалидности или возраста, эти требования будут отменены. Это гарантирует, что никто не будет лишен возможности натурализоваться по таким обстоятельствам.