Zasada: Czysty certyfikat dobrego postępowania
Ważnym warunkiem wstępnym udanej naturalizacji jest brak skazania za poważne przestępstwo. Organ naturalizacyjny sprawdza to, żądając wyciągu z Federalnego Centralnego Rejestru Karnego, w którym wpisywane są wyroki skazujące.
Co nie jest brane pod uwagę? - Drobne kary
Nie każde skazanie automatycznie prowadzi do odrzucenia wniosku. Prawo stanowi, że drobne wykroczenia nie są brane pod uwagę przy podejmowaniu decyzji o naturalizacji.
Środki z prawa karnego dla nieletnich
Jeśli jako nieletni lub młodociany zostałeś skazany na tak zwane środki wychowawcze lub poprawcze, nie stoją one na przeszkodzie naturalizacji. Sytuacja wygląda inaczej w przypadku wyroku dla nieletnich, który jest oceniany w taki sam sposób jak wyrok dla dorosłych.
Niewielkie grzywny i kary pozbawienia wolności
Następujące wyroki skazujące nie są brane pod uwagę przy naturalizacji:
- Grzywny w wysokości do 90 stawek dziennych.
- Kara pozbawienia wolności do trzech miesięcy, zawieszona w okresie próbnym i umorzona pod koniec okresu próbnego.
Przypadek specjalny: kilka drobnych kar
Jeśli zostałeś kilkakrotnie skazany na drobne kary, które same w sobie nie byłyby szkodliwe, zostaną one zsumowane. Jeśli suma nie przekracza określonych limitów, nie będą one brane pod uwagę. Jeśli sąd utworzył niższy wyrok łączny z kilku wyroków jednostkowych, tylko ten wyrok łączny ma znaczenie dla oceny. Przy łączeniu grzywien i kar pozbawienia wolności jedna stawka dzienna odpowiada jednemu dniowi kary pozbawienia wolności.
Co dzieje się w przypadku niewielkiego przekroczenia?
Jeśli suma wyroków tylko nieznacznie przekracza określone limity, istnieje pewna swoboda. Władze mogą zdecydować w każdym indywidualnym przypadku, czy wyrok skazujący może zostać pominięty. Pod uwagę zostanie wzięta cała Twoja sytuacja, na przykład to, jak dawno popełniono przestępstwa i jak dobrze jesteś zintegrowany.
Uwaga: surowsze przepisy dotyczące przestępstw z nienawiści
Istnieje ważny wyjątek od zasad dotyczących drobnych przestępstw w przypadku przestępstw popełnionych z powodów antysemickich, rasistowskich lub innych nieludzkich powodów. Jeśli taka motywacja zostanie ustalona w wyroku sądowym, nawet niewielka kara może stanąć na drodze do naturalizacji.
Co z wyrokami skazującymi za granicą?
We wniosku o naturalizację należy również podać wyroki skazujące, które zostały wydane za granicą. Zostaną one uwzględnione, jeśli spełnione zostaną trzy warunki:
- Przestępstwo musi być również karalne zgodnie z prawem niemieckim.
- Wyrok skazujący musi zostać wydany w trybie konstytucyjnym.
- Nałożona kara musi być proporcjonalna w porównaniu z niemieckimi standardami.
Co dzieje się podczas trwającego dochodzenia?
Jeśli prowadzone jest dochodzenie w sprawie podejrzenia popełnienia przestępstwa, decyzja w sprawie wniosku o naturalizację zostanie zawieszona. Procedura będzie kontynuowana dopiero po zakończeniu dochodzenia lub postępowania karnego.
Kiedy kara przestaje odgrywać rolę?
Wyroki skazujące, które zostały już zatarte lub mają zostać zatarte zgodnie z przepisami ustawy o Federalnym Centralnym Rejestrze Karnym, nie mogą być już wykorzystywane na Twoją niekorzyść przy podejmowaniu decyzji o naturalizacji. Daje to możliwość spojrzenia w przyszłość bez obciążeń po pewnym czasie.

