Naturalização como refugiado

Facilidades especiais para refugiados reconhecidos

Como refugiado reconhecido, você recebe consideração especial quando se trata de naturalização. A lei prevê uma série de simplificações para facilitar a obtenção da cidadania alemã.

O princípio da benevolência

O princípio da boa vontade se aplica aos refugiados reconhecidos. Isso significa que as autoridades devem analisar seu processo de naturalização de forma favorável e, quando possível, acelerá-lo.

Redução do tempo de permanência

Como parte do chamado processo de naturalização discricionário, é necessário um período mais curto de residência na Alemanha para você como refugiado reconhecido. Em vez dos oito anos habituais, uma permanência legal de seis anos geralmente é suficiente para você.

Reconhecimento do tempo do procedimento de asilo

Um regulamento muito importante para você é que o tempo que você passou na Alemanha durante o seu procedimento de asilo pode ser contado para o período de residência exigido. Isso se aplica ao tempo durante o qual você teve uma autorização de residência, desde que seu pedido de asilo tenha sido aprovado posteriormente e você tenha recebido proteção.

Manutenção de sua nacionalidade anterior

Com as últimas alterações na lei, agora é possível manter a nacionalidade anterior ao se naturalizar. O princípio de evitar múltiplas nacionalidades foi abandonado. No entanto, a regra sempre se aplicou aos refugiados reconhecidos, segundo a qual abrir mão de sua nacionalidade de origem não era considerado razoável e, portanto, não poderia ser exigido.

Os requisitos gerais para sua naturalização

Além das simplificações especiais, os refugiados reconhecidos também devem atender aos requisitos gerais para a naturalização. Entretanto, há também áreas em que sua situação particular será levada em consideração.

Esclarecimento de sua identidade

Um pré-requisito básico para qualquer naturalização é que sua identidade e nacionalidade tenham sido esclarecidas.

Verificação mais fácil

Como um refugiado reconhecido, não é razoável esperar que você entre em contato com as autoridades do seu país de origem para obter documentos. É por isso que é mais fácil para você fornecer provas.

Como você pode comprovar sua identidade

Se você não tiver documentos oficiais, como passaporte nacional ou certidão de nascimento, ou não puder obtê-los, também poderá comprovar sua identidade de outra forma. Isso é feito em um modelo passo a passo:

• A primeira etapa é verificar se outros documentos governamentais do país de origem estão disponíveis, por exemplo, uma carteira de motorista, um certificado de registro ou relatórios escolares.
• Se isso também não for possível, outras evidências podem ser usadas. Isso inclui, por exemplo, documentos não oficiais ou declarações de testemunhas, como membros da família cuja identidade já tenha sido estabelecida.
• Somente se isso não levar ao resultado desejado, sua identidade poderá ser considerada comprovada em casos individuais com base em suas próprias informações conclusivas e confiáveis.

O papel do passaporte de refugiado

Se lhe foi emitido um documento de viagem para refugiados sem a observação restritiva de que seus dados pessoais são baseados em suas próprias informações, isso pode servir como prova de sua identidade.

Garantindo seu sustento

Em princípio, você deve ser capaz de sustentar a si mesmo e a sua família sem a ajuda do Estado na forma de subsídio do cidadão (antigo subsídio de desemprego II) ou assistência social.

Exceções à garantia de manutenção

Há uma exceção importante a essa regra: se você não for responsável pelo recebimento desses benefícios, isso não o impedirá de ser naturalizado. Isso significa que os motivos para o recebimento de benefícios serão examinados.

Quais serviços são inofensivos

Há vários benefícios estatais que não impedem que você seja naturalizado. Esses benefícios incluem, por exemplo

• Benefício para crianças ou subsídio suplementar para crianças
• Subsídio parental
• Benefícios de acordo com a BAföG
• Benefício de moradia

Habilidades linguísticas e conhecimento sobre a Alemanha

Conhecimento suficiente de alemão

Você deve ter conhecimento suficiente do idioma alemão. Isso corresponde ao nível B1 do Quadro Europeu Comum de Referência para Línguas.

O teste de naturalização

Além disso, você deve demonstrar conhecimento da ordem jurídica e social, bem como das condições de vida na Alemanha. Isso geralmente é feito por meio da aprovação no teste de naturalização.

Exceções aos requisitos

Se você não puder cumprir os requisitos de conhecimento do idioma ou o teste de naturalização devido a uma doença física, mental ou psicológica, uma deficiência ou devido à sua idade, esses requisitos serão dispensados.

Impunidade

Você não pode ter sido condenado por um crime grave. Entretanto, condenações menores não impedem a naturalização. Como regra geral, multas de até 90 diárias ou sentenças de prisão de até três meses que tenham sido suspensas não são prejudiciais.

Compromisso com a constituição

Você deve declarar seu compromisso com a ordem básica democrática e livre da Lei Básica. Ao fazer isso, você declara seu compromisso com os valores centrais da constituição alemã, como a democracia, o estado de direito e o respeito aos direitos humanos.