Jednym z podstawowych wymogów naturalizacji jest posiadanie centrum życiowego w Niemczech przez określony czas. Prawo określa to jako "zgodne z prawem miejsce zwykłego pobytu w Niemczech". Warunek ten składa się z dwóch części, z których obie muszą być spełnione: Twój pobyt musi być "zwyczajowy" i jednocześnie "zgodny z prawem".
Miejsce zwykłego pobytu
Co to jest "miejsce zwykłego pobytu"?
Miejsce stałego zamieszkania oznacza, że przebywasz w Niemczech nie tylko tymczasowo, ale przez czas nieokreślony. Jest to kwestia tego, gdzie znajduje się Twoje rzeczywiste centrum życiowe. Jest to oceniane na podstawie osobistych, rodzinnych i zawodowych więzi z Niemcami.
Nawet jeśli posiadasz tylko tymczasowe zezwolenie na pobyt, może być ono traktowane jako miejsce zwykłego pobytu. Decydującym czynnikiem jest perspektywa: jeśli nie można przewidzieć, że Twój pobyt wkrótce się zakończy, a władze akceptują Twój pobyt przez dłuższy czas, jest to określane jako zwykły pobyt.
Czy studia liczą się jako miejsce zwykłego pobytu?
Tak, okres studiów w Niemczech można również zakwalifikować jako zwykły pobyt. Wynika to z faktu, że po pomyślnym ukończeniu studiów masz możliwość pozostania w Niemczech w celu poszukiwania pracy lub podjęcia zatrudnienia.
Legalne miejsce zamieszkania
Kiedy pobyt jest "zgodny z prawem"?
Twój pobyt jest legalny, jeśli posiadasz ważne zezwolenie na pobyt w Niemczech. Obejmuje to różne zezwolenia na pobyt.
Rodzaje legalnego miejsca zamieszkania
- Krajowy tytuł pobytowy, taki jak zezwolenie na pobyt lub zezwolenie na osiedlenie się.
- Prawo pobytu jako obywatel Unii lub członek rodziny obywatela Unii.
- Prawo pobytu dla obywateli Szwajcarii i członków ich rodzin.
- Prawo pobytu dla obywateli Turcji na mocy Układu o Stowarzyszeniu (ARB 1/80).
- Okresy, w których pobyt został uznany za dozwolony, ponieważ złożono wniosek o zezwolenie na pobyt, a organ nie podjął jeszcze decyzji (tzw. fikcyjny skutek zgodnie z sekcją 81 AufenthG).
- Okresy dozwolonego pobytu bezwizowego.
Co dotyczy osób ubiegających się o azyl?
Okresy, w których posiadałeś tymczasowe zezwolenie na pobyt podczas procedury azylowej, mogą być liczone jako legalny pobyt. Ma to jednak zastosowanie tylko wtedy, gdy Twoja procedura azylowa zakończyła się pomyślnie, a Ty zostałeś uznany za uprawnionego do azylu lub przyznano Ci inny status ochrony (ochrona uchodźcy lub ochrona uzupełniająca).
Czy pobyt tolerowany jest pobytem legalnym?
Nie, pobyt tolerowany oznacza jedynie tymczasowe zawieszenie deportacji. Pobyt z zezwoleniem na pobyt tolerowany nie jest uznawany za pobyt legalny.
Radzenie sobie z przerwami w pobycie
Naturalizacja wymaga nieprzerwanego pobytu przez kilka lat. Prawo przewiduje jednak regulacje dotyczące tego, jak radzić sobie z pobytami za granicą, aby nie zagrażały one uprawnieniu do naturalizacji.
Krótkoterminowe pobyty za granicą
Pobyty za granicą trwające do sześciu miesięcy nie przerywają zwykłego pobytu w Niemczech. Możesz zatem wyjechać za granicę na dłuższe wakacje lub w odwiedziny do rodziny bez żadnych negatywnych konsekwencji dla Twojej naturalizacji.
Planowane dłuższe pobyty za granicą
Jeśli planujesz pozostać za granicą dłużej niż sześć miesięcy, na przykład na semestr za granicą lub tymczasową pracę, możesz złożyć wniosek do urzędu imigracyjnego o dłuższy okres na powrót. Tak długo, jak wrócisz do Niemiec w okresie wyznaczonym przez urząd, Twój zwykły pobyt nie zostanie uznany za przerwany. Ważne jest, aby okres ten został ustalony przez urząd ds. cudzoziemców przed opuszczeniem kraju lub przynajmniej przed upływem sześciu miesięcy.
Co dzieje się po dłuższej przerwie?
Jeśli zwykły pobyt został przerwany na okres dłuższy niż sześć miesięcy bez zezwolenia organu imigracyjnego, nie musi to oznaczać, że poprzednie okresy pobytu zostały utracone.
Uznanie poprzednich okresów zamieszkania
Po takiej przerwie organ naturalizacyjny może zaliczyć do trzech lat poprzedniego legalnego pobytu w Niemczech do całkowitego okresu wymaganego do naturalizacji. To, czy i w jakim stopniu jest to brane pod uwagę, jest uznaniową decyzją władz. Władze wezmą pod uwagę, jak silna była integracja i więzi z Niemcami przed pobytem za granicą i czy nadal mają one wpływ.
Przerwanie legalności pobytu
Może się zdarzyć, że legalność pobytu zostanie przerwana na krótki okres czasu, na przykład dlatego, że wniosek o przedłużenie zezwolenia na pobyt został złożony zbyt późno. Takie krótkie przerwy nie są brane pod uwagę przy obliczaniu okresu pobytu do celów naturalizacji. Warunkiem wstępnym jest to, że byłeś materialnie uprawniony do tytułu pobytu przez cały czas i że otrzymałeś go również z mocą wsteczną.