Dochód

Podstawowym warunkiem naturalizacji jest zdolność do samodzielnego utrzymania siebie i członków rodziny pozostających na Twoim utrzymaniu. Zasadniczo oznacza to, że nie możesz otrzymywać żadnych świadczeń z podstawowego wsparcia dochodu dla osób poszukujących pracy (zgodnie z SGB II) lub z opieki społecznej (zgodnie z SGB XII).

Urząd nie tylko analizuje bieżącą sytuację. Dokonuje również oceny na przyszłość. Sprawdzi, czy w najbliższej przyszłości będziesz w stanie utrzymać siebie i swoją rodzinę.

Co wchodzi w skład kosztów utrzymania?

Koszty utrzymania obejmują wszystkie koszty ponoszone w codziennym życiu. Są to w szczególności

• Standardowy wymóg zapewnienia utrzymania
• Wszelkie dodatkowe wymagania
• Koszty zakwaterowania i ogrzewania

Jaki dochód jest brany pod uwagę?

Środki do życia mogą pochodzić z różnych źródeł. Należą do nich

• Dochód z pracy, zarówno na własny rachunek, jak i na etacie
• Aktywa własne
• Świadczenia alimentacyjne otrzymywane od innej osoby

Jeśli mieszkasz razem ze współmałżonkiem lub zarejestrowanym partnerem, wystarczy, że jesteście w stanie wspólnie utrzymać rodzinę.

Które świadczenia państwowe są nieszkodliwe?

Nie wszystkie świadczenia państwowe stoją na przeszkodzie naturalizacji. Jeśli otrzymujesz jedno z poniższych świadczeń, nie ma to wpływu na Twoją zdolność do zarabiania na życie:

• Zasiłek na dziecko
• Dodatek dla dzieci
• Zasiłek rodzicielski
• Zasiłek rodzicielski
• Świadczenia w ramach federalnej ustawy o pomocy szkoleniowej (BAföG)
• Zasiłek mieszkaniowy
• Świadczenia z ubezpieczenia na wypadek bezrobocia lub emerytalnego oparte na własnych składkach

Wyjątki od reguły: Kiedy otrzymywanie świadczeń socjalnych jest nieszkodliwe?

Nawet jeśli otrzymujesz świadczenia zgodnie z SGB II lub SGB XII, naturalizacja może być możliwa w pewnych okolicznościach. Dotyczy to określonych grup osób lub sytuacji życiowych.

Pokolenie pracowników-gości

Wyjątek dotyczy osób, które wjechały do Niemiec Zachodnich jako tzw. pracownicy gościnni do 30 czerwca 1974 r. lub które wjechały do byłej NRD jako pracownicy kontraktowi do 13 czerwca 1990 r. To samo dotyczy małżonków, którzy przeprowadzili się do Niemiec w tym samym czasie. To samo dotyczy małżonków, którzy przeprowadzili się do Niemiec w tym samym czasie. Jeśli osoby te otrzymują świadczenia socjalne, jest to przeszkodą tylko wtedy, gdy same są odpowiedzialne za otrzymywanie świadczeń.

Zatrudnienie w pełnym wymiarze godzin

Jeśli pracowałeś w pełnym wymiarze godzin przez co najmniej 20 miesięcy w ciągu 24 miesięcy przed złożeniem wniosku, otrzymywanie dodatkowych świadczeń socjalnych nie jest przeszkodą w naturalizacji.

Członkowie rodzin pracowników pełnoetatowych

Jeśli małżonek lub partner mieszka razem z osobą, która spełnia wyżej wymieniony wymóg zatrudnienia w pełnym wymiarze godzin, a w gospodarstwie domowym mieszka również małoletnie dziecko, otrzymywanie świadczeń socjalnych jest również w tym przypadku nieszkodliwe.

Co oznacza "nie być reprezentowanym"?

W niektórych przypadkach zależy to od tego, czy jesteś "odpowiedzialny" za otrzymywanie świadczeń socjalnych. Oznacza to, że sprawdza się, czy sam jesteś odpowiedzialny za sytuację, która doprowadziła do otrzymania świadczeń.

Przyczyny, za które nie ponosisz odpowiedzialności

Co do zasady, nie ponosisz odpowiedzialności za otrzymywanie świadczeń socjalnych, jeśli np:

• straciły pracę z powodów zdrowotnych, operacyjnych lub ekonomicznych i podjęły wystarczające wysiłki w celu znalezienia nowej pracy.
• uczęszczają do szkoły, odbywają szkolenie zawodowe lub studiują.
• są niezdolni do pracy lub mogą pracować tylko w ograniczonym zakresie z powodu choroby lub niepełnosprawności.

Powody, dla których jesteś odpowiedzialny

Co do zasady, jesteś odpowiedzialny za przyczynę otrzymywania świadczeń, jeśli na przykład spowodowałeś utratę pracy przez własne zachowanie.

Specjalne wymogi dotyczące naturalizacji uznaniowej

W niektórych przypadkach, np. w przypadku tzw. naturalizacji uznaniowej, wymogi dotyczące zabezpieczenia środków do życia są bardziej rygorystyczne.

Szersza koncepcja zabezpieczenia konserwacji

Nie wystarczy po prostu nie otrzymywać świadczeń socjalnych. Musisz raczej być w stanie w pełni utrzymać siebie i swoją rodzinę. Obejmuje to również następujące punkty:

• Możliwość utrzymania członków rodziny mieszkających za granicą.
• Wystarczająca ochrona na wypadek choroby, potrzeby długoterminowej opieki i starości.

Uznaniowe wyjątki od naturalizacji

W szczególnych przypadkach można również odstąpić od tych bardziej rygorystycznych wymogów. Jest to możliwe, jeśli naturalizacja leży w interesie publicznym lub w celu uniknięcia szczególnych trudności. Takie szczególne trudności mogą wystąpić, na przykład, jeśli już otrzymałeś naturalizację, a następnie straciłeś pracę nie z własnej winy.

Przypadek szczególny: Koszty utrzymania małżonków Niemców

Mniej rygorystyczne wymagania dotyczą małżonków lub zarejestrowanych partnerów obywateli niemieckich. Oznacza to, że sprawdza się, czy ich utrzymanie jest zabezpieczone bez świadczeń zgodnie z SGB II lub SGB XII i czy sami są odpowiedzialni za otrzymywanie świadczeń.