Compétence de base en Allemagne
Si vous vivez en Allemagne et que vous souhaitez demander la nationalité allemande, le bon interlocuteur dépend du Land dans lequel vous résidez. En effet, en Allemagne, la compétence en matière de naturalisation relève des Länder. Cela signifie que chaque Land détermine lui-même quelle autorité traitera les demandes. La plupart du temps, il s'agit des autorités au niveau des districts (Landkreise) et des villes indépendantes (kreisfreie Städte).
L'Office fédéral d'administration en cas de résidence à l'étranger
Pour les anciens Allemands ou les personnes pouvant justifier d'un lien particulier avec l'Allemagne et vivant à l'étranger, il existe un guichet unique. Dans ces cas, l'autorité compétente est le Bundesverwaltungsamt (BVA) à Cologne. Vous pouvez toutefois déposer votre demande en toute simplicité auprès de la représentation allemande à l'étranger compétente pour vous, c'est-à-dire l'ambassade ou le consulat. Celle-ci transmettra ensuite la demande au Bundesverwaltungsamt.
Les autorités compétentes dans les différents Länder
Vous trouverez ici un aperçu des autorités compétentes dans les différents Länder pour votre procédure de naturalisation.
Bade-Wurtemberg
Dans le Bade-Wurtemberg, les services compétents sont les Landratsämter. Si vous habitez dans un Stadtkreis, c'est-à-dire une grande ville qui ne fait pas partie d'un Landkreis, adressez-vous directement à la municipalité.
Bavière
En Bavière, tout dépend du type de naturalisation dont il s'agit. En règle générale, ce sont les autorités administratives des districts (c'est-à-dire les bureaux des conseils ruraux et les administrations des villes indépendantes des districts) qui sont compétentes. Toutefois, pour certaines naturalisations, par exemple pour les anciens Allemands ou en cas d'autorisation de maintien, ce sont les gouvernements supérieurs des Regierungsbezirke qui sont responsables.
Berlin
A Berlin, adressez-vous au Landesamt für Einwanderung (LEA).
Brandebourg
Dans le Brandebourg, ce sont les districts (Landkreise) et les villes indépendantes (kreisfreie Städte) qui sont responsables de votre demande.
Brême
Dans le Land de Brême, il existe deux services compétents : Pour la municipalité de Brême, il s'agit de l'Office de l'immigration et pour la municipalité de Bremerhaven, du Magistrat.
Hambourg
Dans la ville libre et hanséatique de Hambourg, l'autorité pour l'intérieur et le sport est le point de contact central pour toutes les questions de nationalité.
Hesse
En Hesse, ce sont les Regierungspräsidien qui sont compétents pour décider des naturalisations. Cependant, un premier conseil et la réception de votre demande se font généralement auprès des villes et communes d'au moins 7.500 habitants ou auprès des comités de district.
Mecklembourg-Poméranie occidentale
Ici aussi, les Landkreise et les villes indépendantes sont les interlocuteurs appropriés pour votre demande de naturalisation.
Basse-Saxe
En Basse-Saxe, les Landkreise, les villes indépendantes (kreisfreie Städte) ainsi que les grandes villes indépendantes sont responsables des naturalisations.
Rhénanie-du-Nord-Westphalie
Les compétences en Rhénanie-du-Nord-Westphalie sont réparties. La plupart des demandes de naturalisation sont traitées par les autorités réglementaires des districts (généralement les conseils régionaux), les villes indépendantes des districts et les grandes villes appartenant à un district. Les gouvernements de district sont compétents pour les cas particuliers tels que la libération de la nationalité ou les autorisations de maintien de la nationalité.
Rhénanie-Palatinat
Dans ce cas, les autorités compétentes sont les administrations de district et les administrations des villes hors district. Pour certaines décisions, comme l'autorisation de conserver la nationalité allemande, la Aufsichts- und Dienstleistungsdirektion (ADD) doit donner son accord.
Sarre
En Sarre, c'est en principe le ministère de l'Intérieur, de la Construction et des Sports qui est compétent. Toutefois, les conseils et la réception des demandes ainsi que la détermination de la nationalité allemande peuvent également se faire auprès des Landkreise, du Regionalverband Saarbrücken ou de la capitale du Land, Sarrebruck.
Saxe
En Saxe, vous devez vous adresser aux Landkreise et aux kreisfreie Städte.
Saxe-Anhalt
En Saxe-Anhalt également, les Landkreise et les kreisfreie Städte sont les autorités compétentes pour votre demande.
Schleswig-Holstein
Dans le Schleswig-Holstein, ce sont les districts (Landkreise) et les villes indépendantes (kreisfreie Städte) qui sont responsables de la naturalisation. Il existe une particularité pour la délivrance des certificats de nationalité : Dans ce cas, ce sont les villes de plus de 20 000 habitants qui sont compétentes et, dans les autres cas, les Kreise.
Thuringe
En Thuringe, différentes autorités sont compétentes en fonction de la demande. En règle générale, ce sont les districts et les villes indépendantes des districts. Pour certaines naturalisations, par exemple pour les anciens Allemands ou en cas d'autorisation de maintien, c'est le Landesverwaltungsamt qui est le bon service.
Que se passe-t-il en cas de déménagement pendant la procédure ?
Si, pendant votre procédure de naturalisation, vous déménagez dans le ressort d'une autre autorité, cela ne pose aucun problème. En principe, c'est l'autorité de votre nouveau lieu de résidence qui sera compétente pour traiter votre demande. Toutefois, afin de simplifier et d'accélérer la procédure, l'autorité initialement compétente peut continuer à traiter votre dossier si vous et la nouvelle autorité êtes d'accord.