Revenu

Une condition essentielle pour la naturalisation est que vous puissiez assurer vous-même votre subsistance et celle des membres de votre famille qui sont à votre charge. En principe, cela signifie que vous ne devez pas percevoir de prestations de l'assurance de base pour les demandeurs d'emploi (selon le SGB II) ou de l'aide sociale (selon le SGB XII).

L'autorité ne se contente pas d'examiner votre situation actuelle. Elle fait également une évaluation pour l'avenir. Elle examine si vous serez vraisemblablement en mesure de subvenir à vos besoins et à ceux de votre famille dans un avenir proche.

Qu'est-ce qui fait partie des moyens d'existence ?

Tous les frais liés à la vie quotidienne font partie des moyens d'existence. Il s'agit notamment

• Les besoins normaux pour assurer la subsistance
• Besoins supplémentaires éventuels
• Les frais de logement et de chauffage

Quels sont les revenus pris en compte ?

Vos moyens de subsistance peuvent être assurés par différentes sources. Il s'agit notamment

• Revenu d'un travail, qu'il soit indépendant ou salarié
• Patrimoine propre
• Pension alimentaire que vous recevez d'une autre personne

Si vous vivez avec votre conjoint ou votre partenaire enregistré, il suffit que vous puissiez subvenir ensemble aux besoins de la famille.

Quelles sont les prestations de l'État qui ne sont pas préjudiciables ?

Toutes les prestations de l'État ne font pas obstacle à la naturalisation. Si vous percevez l'une des prestations suivantes, cela n'a aucune incidence sur la garantie de vos moyens d'existence :

• Allocations familiales
• Supplément pour enfants
• Allocation d'éducation
• Allocation parentale
• Prestations selon la loi fédérale sur l'aide à la formation (BAföG)
• Aide au logement
• les prestations de l'assurance chômage ou de l'assurance retraite basées sur des cotisations personnelles

Exceptions à la règle : quand la perception de prestations sociales n'est-elle pas préjudiciable ?

Même si vous recevez des prestations en vertu du SGB II ou du SGB XII, une naturalisation peut être possible dans certaines circonstances. Cela s'applique à certains groupes de personnes ou à certaines situations de vie.

La génération des travailleurs immigrés

Une exception est faite pour les personnes qui sont entrées en Allemagne de l'Ouest en tant que "travailleurs invités" jusqu'au 30 juin 1974 ou en tant que travailleurs sous contrat jusqu'au 13 juin 1990 dans l'ancienne RDA. Il en va de même pour les conjoints qui ont rejoint le pays dans le même temps. Si ces personnes perçoivent des prestations sociales, cela ne constitue un obstacle que si elles sont elles-mêmes responsables de la perception de ces prestations.

Emploi à temps plein

Pour ceux qui ont travaillé à temps plein pendant au moins 20 mois au cours des 24 mois précédant la demande, la perception de prestations sociales complémentaires n'est pas un obstacle à la naturalisation.

Membres de la famille des travailleurs à temps plein

Si le conjoint ou le partenaire cohabite avec une personne qui remplit les conditions d'emploi à temps plein susmentionnées et qu'un enfant mineur vit en outre dans le ménage, la perception de prestations sociales ne pose pas non plus de problème.

Que signifie "ne pas représenter" ?

Dans certains cas, il s'agit de savoir si vous êtes "responsable" de la perception de prestations sociales. Cela signifie que l'on examine si vous êtes responsable de la situation qui vous amène à percevoir des prestations.

Raisons indépendantes de la volonté

En règle générale, vous n'êtes pas responsable de la perception de prestations sociales si, par exemple :

• avez perdu votre emploi pour des raisons de santé, économiques ou liées à l'entreprise et avez fait suffisamment d'efforts pour trouver un nouvel emploi
• Être en cours de scolarité, de formation professionnelle ou d'études.
• ne peuvent pas travailler ou ne peuvent travailler que de manière limitée en raison d'une maladie ou d'un handicap

Raisons dont on est responsable

En règle générale, vous êtes responsable de la raison pour laquelle vous percevez des prestations, par exemple si vous avez provoqué la perte de votre emploi par votre propre comportement.

Exigences particulières pour la naturalisation discrétionnaire

Dans certains cas, comme la naturalisation dite "discrétionnaire", les exigences en matière de moyens de subsistance sont plus strictes.

Une notion plus large de la garantie des aliments

Dans ce cas, il ne suffit pas de ne pas percevoir de prestations sociales. Vous devez plutôt être en mesure de subvenir pleinement à vos besoins et à ceux de votre famille. Cela inclut également les points suivants :

• La capacité de subvenir également aux besoins des membres de la famille à charge qui vivent à l'étranger.
• Une couverture suffisante contre la maladie, la dépendance et pour la vieillesse.

Exceptions à la naturalisation discrétionnaire

Il est également possible de déroger à ces exigences plus strictes dans des cas particuliers. C'est possible s'il existe un intérêt public à votre naturalisation ou pour éviter une situation particulièrement difficile. Une telle situation peut par exemple se présenter si vous avez déjà reçu l'assurance d'être naturalisé et que vous perdez ensuite votre emploi sans en être responsable.

Cas particulier : moyens d'existence pour les conjoints d'Allemands

Pour les conjoints ou les partenaires enregistrés de ressortissants allemands, les exigences sont moins strictes. Cela signifie que l'on vérifie si la subsistance est assurée sans les prestations prévues par le SGB II ou le SGB XII et si la perception éventuelle de prestations est imputable à l'intéressé.