Nationalité allemande par naissance

La nationalité allemande est la clé de nombreux droits en Allemagne et dans l'Union européenne. Pour de nombreuses personnes, le chemin vers la citoyenneté allemande commence directement à leur naissance. La loi prévoit principalement deux voies à cet effet : l'acquisition par filiation d'un parent allemand ou par la naissance en Allemagne sous certaines conditions.

Le principe de filiation : si l'un des parents est allemand

Le moyen le plus courant d'obtenir la nationalité allemande est le principe de filiation. La règle est simple : si un enfant naît et qu'au moins un de ses parents possède la nationalité allemande à ce moment-là, l'enfant obtient également automatiquement la nationalité allemande.

Le fait que les parents soient mariés ou non ne joue aucun rôle. Le droit allemand définit clairement qui est légalement considéré comme la mère ou le père. La mère est toujours la femme qui a mis l'enfant au monde.

Qu'en est-il si les parents ne sont pas mariés ?

Si, à la naissance, seul le père est de nationalité allemande et n'est pas marié avec la mère, il y a un délai important à respecter. Pour que l'enfant obtienne la nationalité allemande, la paternité doit être valablement reconnue ou constatée par un tribunal conformément à la législation allemande. Cette procédure doit être engagée avant que l'enfant n'atteigne l'âge de 23 ans. Si cette condition est remplie, l'enfant acquiert la nationalité allemande rétroactivement à partir de sa naissance.

Le principe du lieu de naissance : quand un enfant naît en Allemagne

Depuis le 1er janvier 2000, il existe une autre règle importante, le principe du lieu de naissance. Ainsi, les enfants de parents étrangers peuvent également obtenir la nationalité allemande par leur naissance en Allemagne.

Pour que cela se produise, l'un des parents doit remplir deux conditions au moment de la naissance de l'enfant :

• Il ou elle doit vivre légalement en Allemagne depuis au moins cinq ans.
• Il ou elle doit posséder un droit de séjour permanent. Il s'agit par exemple d'un permis d'établissement ou d'un permis de séjour permanent UE. Les ressortissants suisses et les membres de leur famille peuvent également remplir cette condition sous certaines conditions.

Le bureau d'état civil compétent vérifie ces conditions après la naissance et inscrit directement l'acquisition de la nationalité allemande dans le registre des naissances.

Une exception importante : la règle pour les Allemands nés à l'étranger

Le principe de filiation ne s'applique pas indéfiniment à travers les générations lorsqu'une famille vit durablement à l'étranger. Dans ce cas, il existe une règle souvent appelée "coupure de génération".

Cette règle stipule que si un parent allemand est lui-même né à l'étranger après le 31 décembre 1999 et y a sa résidence habituelle, son enfant né à l'étranger n'acquiert plus automatiquement la nationalité allemande par la naissance.

Comment garantir malgré tout l'acquisition de la nationalité ?

Il existe des moyens importants de garantir malgré tout l'acquisition de la nationalité allemande pour l'enfant. La règle de la coupure des générations ne s'applique pas si :

• l'enfant serait sinon apatride.
• la naissance de l'enfant soit demandée dans un délai d'un an auprès de l'autorité allemande compétente. Cette demande peut être faite soit directement auprès du bureau d'état civil I à Berlin, soit auprès de la représentation allemande compétente à l'étranger (ambassade ou consulat). Le respect de ce délai d'un an est déterminant.

Dispositions spéciales pour les victimes des injustices nazies

Il existe une exception très importante à cette règle des générations pour les descendants de personnes qui ont été victimes d'injustices nazies. Pour ces personnes et leurs descendants qui ont droit à une réintégration dans la nationalité allemande, le découpage en générations ne s'applique pas.

Les cas particuliers : Enfants trouvés et naissance confidentielle

La loi a également une solution pour les situations particulières. Un enfant trouvé en Allemagne et dont les parents sont inconnus (ce qu'on appelle un enfant trouvé) est considéré comme un enfant allemand jusqu'à preuve du contraire.

Il en va de même pour un enfant qui naît dans le cadre d'une naissance confidentielle. Cet enfant est lui aussi traité comme s'il était l'enfant d'un Allemand et obtient donc d'abord la nationalité allemande.