السلطة المختصة

المسؤولية الأساسية في ألمانيا

إذا كنت تعيش في ألمانيا وترغب في التقدم بطلب للحصول على الجنسية الألمانية، فإن المكان المناسب للذهاب إليه يعتمد على الولاية الاتحادية التي تعيش فيها. إن مسؤولية التجنيس في ألمانيا هي مسألة تخص الولايات الاتحادية. وهذا يعني أن كل ولاية اتحادية تقرر بنفسها السلطة التي تعالج الطلبات. وفي معظم الحالات، تكون هذه السلطات على مستوى المقاطعات والمدن.

المكتب الاتحادي للإدارة الاتحادية للمقيمين في الخارج

هناك نقطة اتصال مركزية للألمان السابقين أو الأشخاص الذين يمكنهم إثبات وجود صلة خاصة بألمانيا ويعيشون في الخارج. في هذه الحالات، يكون المكتب الاتحادي للإدارة (BVA) في كولونيا هو الجهة المختصة. ومع ذلك، يمكنك بسهولة تقديم طلبك إلى البعثة الدبلوماسية الألمانية المسؤولة عنك في الخارج، أي السفارة أو القنصلية. سيقومون بعد ذلك بإرسال الطلب إلى المكتب الاتحادي للإدارة.

السلطات المختصة في كل ولاية اتحادية على حدة

ستجد هنا لمحة عامة عن السلطات المسؤولة عن إجراءات التجنيس في الولايات الاتحادية المعنية.

بادن-فورتمبيرغ

في بادن-فورتمبيرغ، مكاتب المقاطعات هي السلطات المسؤولة. إذا كنت تعيش في منطقة حضرية، أي في مدينة كبيرة لا تنتمي إلى مقاطعة، فاتصل بإدارة المدينة مباشرةً.

بافاريا

في بافاريا، يعتمد الأمر على نوع التجنيس المعني. وكقاعدة عامة، فإن السلطات الإدارية للمقاطعات (أي مكاتب إدارة المقاطعات وإدارات المدن المستقلة) هي المسؤولة. ومع ذلك، بالنسبة لبعض حالات التجنس، على سبيل المثال بالنسبة للألمان السابقين أو في حالة تصاريح الاحتفاظ، فإن الحكومات ذات المستوى الأعلى في المقاطعات الإدارية هي المسؤولة.

برلين

في برلين، يُرجى الاتصال بمكتب الولاية للهجرة (LEA).

براندنبورغ

في براندنبورغ، المقاطعات والمدن المستقلة هي المسؤولة عن طلبك.

بريمن

توجد سلطتان مختصتان في ولاية بريمن: بالنسبة لبلدية بريمن هي مكتب الهجرة، وبالنسبة لبلدية بريمرهافن هي قاضي الصلح.

هامبورغ

في مدينة هامبورغ الهانزية الحرة، تعتبر وزارة الداخلية والرياضة في مدينة هامبورغ الحرة والهانزية نقطة الاتصال المركزية لجميع المسائل المتعلقة بالجنسية.

هيس

في ولاية هيسن، تتولى المجالس الإقليمية مسؤولية اتخاذ القرار بشأن التجنيس. ومع ذلك، عادةً ما يتم إجراء استشارة أولية وقبول طلبك من قبل المدن والبلديات التي لا يقل عدد سكانها عن 7500 نسمة أو من قبل لجان المقاطعات.

مكلنبورغ - بوميرانيا الغربية

المقاطعات الإدارية والمدن المستقلة هي أيضاً جهات الاتصال المناسبة لتقديم طلب التجنيس.

ساكسونيا السفلى

في ولاية سكسونيا السفلى، تتولى المقاطعات الإدارية والمدن المستقلة والمدن المستقلة الكبيرة مسؤولية التجنيس.

شمال الراين - وستفاليا

تنقسم المسؤولية في شمال الراين - وستفاليا. تتم معالجة معظم طلبات التجنيس من قبل سلطات المقاطعات (عادةً مجالس المقاطعات) والمدن المستقلة والمدن الكبيرة التابعة للمقاطعة. حكومات المقاطعات مسؤولة عن الحالات الخاصة مثل إلغاء الجنسية أو تصاريح الاحتفاظ بالجنسية.

راينلاند بالاتينات

إدارات المقاطعات وإدارات المدن المستقلة هي السلطات المسؤولة هنا. وبالنسبة لقرارات معينة، مثل الترخيص بالاحتفاظ بالجنسية الألمانية، يجب أن تعطي مديرية الإشراف والخدمات موافقتها.

سارلاند

في سارلاند، تتولى وزارة الداخلية والبناء والرياضة المسؤولية بشكل عام. ومع ذلك، يمكن أيضًا تقديم المشورة وقبول الطلبات وكذلك تحديد الجنسية الألمانية من قبل المقاطعات أو الرابطة الإقليمية لساربروكن أو عاصمة ولاية ساربروكن.

ساكسونيا

في ساكسونيا، يرجى الاتصال بالمناطق الإدارية والمدن المستقلة.

ساكسونيا-أنهالت

في ولاية سكسونيا-أنهالت أيضًا، فإن المقاطعات الإدارية والمدن المستقلة هي السلطات المسؤولة عن طلبك.

شليسفيغ هولشتاين

في شليسفيغ هولشتاين، تتولى المقاطعات والمدن المستقلة مسؤولية التجنيس. وهناك حالة خاصة عندما يتعلق الأمر بإصدار بطاقات الجنسية: فهنا، المدن التي يزيد عدد سكانها عن 20,000 نسمة وفيما عدا ذلك فإن المقاطعات هي المسؤولة.

تورينجيا

في تورينجن، تتولى سلطات مختلفة المسؤولية في تورينجن حسب المشكلة. وكقاعدة عامة، هذه السلطات هي المقاطعات والمدن المستقلة. بالنسبة لبعض حالات التجنس، على سبيل المثال بالنسبة للألمان السابقين أو تصاريح الاحتفاظ، فإن مكتب إدارة الولاية هو السلطة المختصة.

ماذا يحدث إذا تحركت أثناء العملية؟

إذا انتقلت إلى الولاية القضائية لسلطة أخرى أثناء إجراءات التجنيس الخاصة بك، فلا مشكلة في ذلك. من حيث المبدأ، ستكون السلطة في مكان إقامتك الجديد مسؤولة عن طلبك. ومع ذلك، من أجل تبسيط وتسريع الإجراءات، يمكن للسلطة المسؤولة في الأصل أن تستمر في معالجة قضيتك إذا وافقت أنت والسلطة الجديدة.