入籍的基本要求之一是您在一定时期内以德国为生活中心。法律将此称为 "在德国的合法惯常居所"。这一条件包括两个部分,两者都必须满足:您的住所必须是 "惯常 "的,同时也必须是 "合法 "的。
惯常居住地
什么是 "惯常居所"?
常住意味着您在德国不仅是暂时居住,而是无限期居住。这是一个您的实际生活中心在哪里的问题。评估的依据是您与德国的个人、家庭和职业联系。
即使您只有临时居留许可,也可以算作惯常居所。决定性因素是视角:如果无法预见您的逗留会很快结束,而当局接受您的长期逗留,这就被称为惯常居所。
学习算不算惯常居所?
是的,在德国学习期间也可以被归类为惯常居住地。这是因为在顺利完成学业后,您可以选择留在德国找工作或就业。
合法居住地
什么情况下逗留是 "合法 "的?
如果您持有在德国居住的有效许可证,您的居住就是合法的。这包括各种居留许可。
合法居住地类型
- 国民居留证,如居留许可或定居许可。
- 作为联盟公民或联盟公民家庭成员的居住权。
- 瑞士国民及其家庭成员的居住权。
- 结盟协定》(ARB 1/80)规定的土耳其国民的居留权。
- 由于提交了居留许可申请但当局尚未作出决定,因此居留被视为已获批准的期间(根据《联邦居留证法》第 81 条,即所谓的虚假效力)。
- 获准免签证逗留的期限。
什么适用于寻求庇护者?
在庇护程序期间持有临时居留许可的时间可以算作合法居留时间。但是,这只适用于庇护程序成功,并且您已被承认有权获得庇护或已获得其他保护身份(难民保护或辅助保护)的情况。
容忍居留是合法居留吗?
不,容许居留只意味着暂时中止您的递解出境。持有容许逗留许可证的逗留不被视为合法逗留。
处理中断逗留的情况
入籍要求连续居住数年。但是,法律规定了如何处理在国外停留的问题,以免影响您入籍的权利。
海外短期停留
在国外逗留不超过六个月不会中断您在德国的惯常居所。因此,您可以出国度假或探亲,而不会对您的入籍产生任何负面影响。
计划在国外逗留更长时间
如果您计划在国外逗留的时间超过 6 个月,例如在国外度过一个学期或临时工作,您可以向外国人登记局申请更长的回国期限。只要您在当局规定的期限内返回德国,您的惯常居所就不会被视为中断。重要的是,外国人管理机构应在您离境前或至少在 6 个月期满前确定这一期限。
长时间中断后会发生什么?
如果您的惯常居住地在未获得移民局批准的情况下中断超过六个月,这并不一定意味着您之前的居住期已丧失。
承认以前的居留期
在这种中断之后,入籍当局可以将您之前在德国的合法居住时间计算在入籍所需的总时间内,但最多不超过三年。是否以及在多大程度上考虑这一点由当局自行决定。当局会考虑您在出国前与德国的融合和联系有多紧密,以及这些关系是否仍有影响。
居留合法性的中断
合法居留权可能会在短期内中断,例如因为居留许可延期申请提交得太晚。在计算入籍所需的居留时间时,不会考虑这种短暂中断。前提条件是您自始至终在实质上都有权获得居留权,而且您还可以追溯获得居留权。

