德语

作为先决条件的一般语言水平

要成功入籍,您一般必须证明自己具备足够的德语知识。为此,法律规定您必须达到《欧洲语言共同参考框架》规定的 B1 级语言水平。这意味着您必须能够在使用清晰标准的语言时理解要点,而且是日常生活、工作或休闲中熟悉的事物。您应能简单连贯地谈论熟悉的话题和个人兴趣。您还应该能够谈论经历和事件,描述梦想和目标,并对计划和观点给出简要的理由或解释。这种能力必须扩展到说话和理解以及阅读和写作。

如何证明自己的语言能力

有多种方法可以证明所需的德语技能。如果您可以通过其他方式证明自己的语言能力,那么正式的语言测试并不总是强制性的。

通过语言证书

最常见的方法是出示相应的语言证书。

  • B1 级 "德语证书 "可作为证明。
  • 在联邦移民和难民局组织的融入课程中成功参加语言课程的证明也足够了。

通过教育或专业资格

如果您拥有某些德语资格证书,您的德语能力也会被认为是经过验证的。

  • 具备德国中学毕业文凭或至少同等的德国中学毕业文凭即可。
  • 即使您在德语学校就读了四年,并一直升入下一年级,这也被视为证明。
  • 德语大学、应用科学大学或德国职业培训课程的学位证书也能证明您的语言能力。

无正式文件的证明

如果您没有上述任何证书或资格,但仍能说一口流利的德语,也不排除入籍的可能。如果您的语言能力明显足够,主管当局可以通过个人面谈使其相信您的语言能力,而无需进行正式测试。

针对母语使用者

如果德语是您的母语,您无需再提供语言能力证明。

特别规定和便利措施

立法者为某些偏离严格 B1 要求的人群规定了例外和简化措施。

未成年人

对于入籍时尚未年满 16 岁的儿童和青少年,则不需要 B1 级别。在这种情况下,提供与年龄相适应的语言发展证明即可。通常情况下,可通过提交学校报告来证明其德语水平。

生病、残疾或因年龄原因

如果您因身体、精神或心理疾病、残疾或年龄原因而无法获得所需的语言技能,法律规定了例外情况。在这种情况下,您不必满足语言测试的要求。

艰苦条件条例

如果您经过认真和持续的努力仍无法达到 B1 级语言水平,或者从长远来看达到 B1 级语言水平的难度很大,则可适用艰苦条件规定。在这种情况下,如果您至少能在日常生活中用德语进行口头交流而没有任何重大问题,则可以免除 B1 的要求。

针对 "客工一代 "的特别规定

对于在招聘协议框架内以劳工身份(即所谓的客籍工人)或以合同工身份进入前东德的外 国人及其已加入他们行列的配偶,有一项特殊的简化措施。对这类人来说,只要能在日常生活中进行口语交流即可。

zh_CN简体中文