Hur länge måste jag bo i Tyskland?

Ett av de grundläggande kraven för naturalisering är att du har haft din livscentrum i Tyskland under en viss tidsperiod. Lagen hänvisar till detta som "laglig stadigvarande vistelse i Tyskland". Detta villkor består av två delar, som båda måste uppfyllas: Din bosättning måste vara "stadigvarande" och samtidigt "laglig".

Den stadigvarande bostaden

Vad är en "stadigvarande bostad"?

Med stadigvarande bosättning menas att du inte bara vistas tillfälligt i Tyskland, utan på obestämd tid. Det är en fråga om var din faktiska livscentrum finns. Detta bedöms på grundval av dina personliga, familjemässiga och yrkesmässiga band till Tyskland.

Även om du bara har ett tillfälligt uppehållstillstånd kan det räknas som stadigvarande bosättning. Den avgörande faktorn är perspektivet: Om det inte går att förutse att din vistelse snart kommer att upphöra och myndigheterna accepterar att du stannar under en längre tid kallas detta stadigvarande bosättning.

Räknas studier som stadigvarande boende?

Ja, en studieperiod i Tyskland kan också kategoriseras som stadigvarande bosättning. Det beror på att du efter avslutade studier har möjlighet att stanna i Tyskland för att söka jobb eller för att ta anställning.

Laglig vistelseort

När är en vistelse "laglig"?

Din vistelse är laglig om du har ett giltigt tillstånd att bo i Tyskland. Detta inkluderar olika uppehållstillstånd.

Olika typer av laglig vistelse

• En nationell uppehållstitel, till exempel ett uppehållstillstånd eller ett bosättningstillstånd.
• Rätt att uppehålla sig som unionsmedborgare eller som familjemedlem till en unionsmedborgare.
• Uppehållsrätt för schweiziska medborgare och deras familjemedlemmar.
• Uppehållsrätt för turkiska medborgare enligt associeringsavtalet (ARB 1/80).
• Perioder under vilka vistelsen har ansetts vara tillåten eftersom en ansökan om uppehållstillstånd har lämnats in och myndigheten ännu inte har fattat något beslut (s.k. fiktiv effekt enligt 81 § AufenthG).
• Perioder av godkänd viseringsfri vistelse.

Vad gäller för asylsökande?

Perioder då du har haft ett tillfälligt uppehållstillstånd under ett asylförfarande kan räknas som laglig vistelse. Detta gäller dock endast om ditt asylförfarande var framgångsrikt och du antingen har erkänts som berättigad till asyl eller har beviljats en annan skyddsstatus (flyktingskydd eller subsidiärt skydd).

Är en tolererad vistelse en laglig vistelse?

Nej, en tolererad vistelse innebär bara att din utvisning tillfälligt skjuts upp. En vistelse med en tolererad vistelse anses inte vara en laglig vistelse.

Hantering av avbrott i vistelsen

För naturalisering krävs oavbruten bosättning under flera år. Lagen innehåller dock bestämmelser om hur man ska hantera utlandsvistelser så att de inte äventyrar rätten till naturalisering.

Korttidsvistelser utomlands

Vistelser utomlands på upp till sex månader avbryter inte din vanliga vistelseort i Tyskland. Du kan därför resa utomlands för en längre semester eller ett familjebesök utan att det får några negativa konsekvenser för din naturalisering.

Planerade längre vistelser utomlands

Om du planerar att stanna utomlands längre än sex månader, t.ex. för en termin utomlands eller ett tillfälligt arbetsuppdrag, kan du ansöka hos utlänningsbyrån om en längre period för din återkomst. Så länge du återvänder till Tyskland inom denna period som fastställts av myndigheten anses din vanliga vistelse inte vara avbruten. Det är viktigt att denna period fastställs av utlänningsmyndigheten innan du lämnar landet eller åtminstone innan de sex månaderna har löpt ut.

Vad händer efter ett längre avbrott?

Om din stadigvarande bosättning har avbrutits i mer än sex månader utan tillstånd från utlänningsbyrån innebär detta inte nödvändigtvis att dina tidigare bosättningsperioder går förlorade.

Erkännande av tidigare bosättningsperioder

Efter ett sådant avbrott kan naturaliseringsmyndigheten räkna upp till tre år av din tidigare lagliga vistelse i Tyskland till den totala period som krävs för naturalisering. Huruvida och i vilken utsträckning detta beaktas är ett diskretionärt beslut av myndigheterna. Myndigheten tar hänsyn till hur stark din integration och dina band till Tyskland var före din utlandsvistelse och om dessa fortfarande har en effekt.

Avbrott i den lagliga vistelsen

Det kan hända att den lagliga vistelsen avbryts under en kort tid, t.ex. på grund av att en ansökan om förlängning av uppehållstillståndet lämnades in för sent. Sådana korta avbrott beaktas inte vid beräkningen av bosättningstiden för naturalisering. Förutsättningen är att du materiellt sett har haft rätt till uppehållstillståndet under hela tiden och att du också får det i efterhand.