Príslušný orgán

Základná zodpovednosť v Nemecku

Ak žijete v Nemecku a chcete požiadať o nemecké občianstvo, správne miesto, kam sa obrátiť, závisí od spolkovej krajiny, v ktorej žijete. Zodpovednosť za naturalizáciu v Nemecku je v kompetencii spolkových krajín. To znamená, že každá spolková krajina sama rozhoduje o tom, ktorý orgán žiadosti spracuje. Vo väčšine prípadov sú to úrady na úrovni okresov a miest.

Spolkový úrad pre správu obyvateľov v zahraničí

Pre bývalých Nemcov alebo osoby, ktoré môžu preukázať osobitný vzťah k Nemecku a žijú v zahraničí, existuje centrálne kontaktné miesto. V týchto prípadoch je príslušným orgánom Spolkový úrad pre správu (BVA) v Kolíne nad Rýnom. Svoju žiadosť však môžete jednoducho podať aj na nemeckej diplomatickej misii, ktorá je za vás v zahraničí zodpovedná, t. j. na veľvyslanectve alebo konzuláte. Tie potom žiadosť postúpia Spolkovému úradu pre správu.

Príslušné orgány v jednotlivých spolkových krajinách

Tu nájdete prehľad o tom, ktoré úrady v jednotlivých spolkových krajinách sú zodpovedné za vaše konanie o udelenie občianstva.

Bádensko-Württembersko

V Bádensku-Württembersku sú zodpovednými orgánmi okresné úrady. Ak bývate v mestskej časti, t. j. vo veľkom meste, ktoré nepatrí do okresu, mali by ste sa obrátiť priamo na mestský úrad.

Bavorsko

V Bavorsku to závisí od typu naturalizácie. Spravidla sú za to zodpovedné okresné správne orgány (t. j. okresné správne úrady a úrady samostatných miest). V prípade niektorých naturalizácií, napríklad bývalých Nemcov alebo v prípade povolení na zadržanie, sú však zodpovedné vyššie územné celky správnych okresov.

Berlín

V Berlíne sa obráťte na Štátny úrad pre prisťahovalectvo (LEA).

Brandenburg

V Brandenbursku sú za vašu žiadosť zodpovedné správne okresy a samostatné mestá.

Brémy

V spolkovej krajine Brémy sú dva príslušné orgány: Pre obec Brémy je to Migračný úrad a pre obec Bremerhaven je to magistrát.

Hamburg

V slobodnom a hanzovom meste Hamburg je ústredným kontaktným miestom pre všetky záležitosti týkajúce sa občianstva ministerstvo vnútra a športu.

Hesse

V Hesensku sú za rozhodovanie o naturalizácii zodpovedné regionálne rady. Prvotné konzultácie a prijatie vašej žiadosti však zvyčajne vykonávajú mestá a obce s najmenej 7 500 obyvateľmi alebo okresné výbory.

Meklenbursko-Predpomoransko

Okresy a samostatné mestá sú tiež vhodnými kontaktnými osobami pre vašu žiadosť o naturalizáciu.

Dolné Sasko

V Dolnom Sasku sú za naturalizáciu zodpovedné správne okresy, samostatné mestá a veľké samostatné mestá.

Severné Porýnie-Vestfálsko

Zodpovednosť v Severnom Porýní-Vestfálsku je rozdelená. Väčšinu žiadostí o naturalizáciu vybavujú okresné úrady (zvyčajne okresné rady), samostatné mestá a veľké mestá patriace do okresu. Okresné úrady sú zodpovedné za osobitné prípady, ako je zrušenie občianstva alebo povolenie na zadržanie.

Porýnie-Falcko

Zodpovednými orgánmi sú tu okresné úrady a úrady samostatných miest. Niektoré rozhodnutia, ako napríklad povolenie ponechať si nemecké občianstvo, musí schváliť Riaditeľstvo pre dozor a služby (ADD).

Sársko

V Sársku je za to vo všeobecnosti zodpovedné ministerstvo vnútra, výstavby a športu. Poradenstvo a prijímanie žiadostí, ako aj určovanie nemeckého občianstva však môžu vykonávať aj okresy, Regionálne združenie Saarbrücken alebo hlavné mesto spolkovej krajiny Saarbrücken.

Sasko

V Sasku sa obráťte na správne okresy a samostatné mestá.

Sasko-Anhaltsko

Aj v Sasku-Anhaltsku sú za vašu žiadosť zodpovedné správne okresy a samostatné mestá.

Šlezvicko-Holštajnsko

V Šlezvicku-Holštajnsku sú za naturalizáciu zodpovedné okresy a samostatné mestá. Pri vydávaní občianskych preukazov existuje osobitný prípad: V tomto prípade sú zodpovedné mestá s viac ako 20 000 obyvateľmi a inak okresy.

Durínsko

V Durínsku sú v závislosti od problému zodpovedné rôzne orgány. Spravidla sú to okresy a samostatné mestá. V prípade niektorých naturalizácií, napríklad bývalých Nemcov alebo povolení na zadržanie, je príslušným orgánom štátny správny úrad.

Čo sa stane, ak sa počas zákroku pohnem?

Ak sa počas konania o udelenie občianstva presťahujete do jurisdikcie iného orgánu, nie je to problém. V zásade bude za vašu žiadosť zodpovedný orgán v mieste vášho nového bydliska. V záujme zjednodušenia a urýchlenia konania však môže vo vybavovaní vášho prípadu pokračovať aj pôvodne príslušný orgán, ak sa s tým vy a nový orgán dohodnete.