Naturalizare în pofida unor infracțiuni penale

Principiu: Un certificat curat de bună conduită

O condiție importantă pentru reușita naturalizării este să nu fi fost condamnat pentru o infracțiune gravă. Autoritatea de naturalizare verifică acest lucru prin solicitarea unui extras din Registrul penal central federal în care sunt înscrise condamnările penale.

Ce nu este luat în considerare? - Sancțiunile minore

Nu orice condamnare duce automat la respingerea cererii dumneavoastră. Legea stipulează că infracțiunile minore nu sunt luate în considerare atunci când se ia decizia privind naturalizarea dumneavoastră.

Măsuri din dreptul penal al minorilor

Dacă ați fost condamnat ca minor sau adolescent la așa-numitele măsuri educative sau măsuri corecționale, acestea nu reprezintă un obstacol în calea naturalizării. Situația este diferită în cazul unei sentințe pentru minori, care este evaluată în același mod ca o sentință pentru adulți.

Amenzi minore și pedepse cu închisoarea

Următoarele condamnări nu sunt luate în considerare pentru naturalizare:

• Amenzi de până la 90 de rate zilnice.
• Pedepse cu închisoarea de până la trei luni, cu suspendare pe perioada de probă și remitere la sfârșitul perioadei de probă.

Caz special: mai multe sancțiuni minore

În cazul în care ați fost condamnat de mai multe ori la pedepse minore care nu ar fi de fapt dăunătoare în sine, acestea vor fi adăugate împreună. Dacă totalul nu depășește limitele specificate, acestea nu vor fi luate în considerare. În cazul în care instanța a format o pedeapsă totală mai mică din mai multe pedepse individuale, numai această pedeapsă totală este relevantă pentru evaluare. Atunci când se cumulează amenzile și pedepsele privative de libertate, o rată zilnică corespunde unei zile de închisoare.

Ce se întâmplă în cazul unei depășiri minore?

Dacă totalul pedepselor depășește doar cu puțin limitele de mai sus, există o anumită marjă de manevră. Autoritățile pot decide de la caz la caz dacă condamnarea poate fi ignorată. Va fi luată în considerare întreaga dvs. situație, de exemplu cu cât timp în urmă au fost comise infracțiunile și cât de bine integrat sunteți.

Atenție: norme mai stricte pentru infracțiunile motivate de ură

Există o excepție importantă de la normele privind infracțiunile minore pentru infracțiunile penale comise din motive antisemite, rasiste sau alte motive inumane. Dacă o astfel de motivație este stabilită în hotărârea judecătorească, chiar și o sancțiune minoră, altfel nesemnificativă, stă în calea naturalizării dumneavoastră.

Ce se întâmplă cu condamnările din străinătate?

Condamnările pronunțate împotriva dumneavoastră în străinătate trebuie, de asemenea, să fie menționate în cererea de naturalizare. Acestea vor fi luate în considerare dacă sunt îndeplinite trei condiții:

• Infracțiunea trebuie, de asemenea, să fie pedepsită în conformitate cu legislația germană.
• Condamnarea trebuie să fi fost pronunțată în cadrul unei proceduri constituționale.
• Pedeapsa impusă trebuie să fie proporțională în raport cu standardele germane.

Ce se întâmplă în timpul unei investigații în curs?

Dacă sunteți anchetat pentru suspiciune de infracțiune, decizia privind cererea dumneavoastră de naturalizare va fi suspendată. Procedura va fi continuată numai după încheierea anchetei sau a procedurii penale.

Când o sancțiune nu mai joacă un rol?

Condamnările care au fost deja șterse sau care urmează să fie șterse în conformitate cu dispozițiile Legii federale privind registrul penal central nu mai pot fi utilizate în defavoarea dumneavoastră la luarea deciziei privind naturalizarea dumneavoastră. Astfel, după o anumită perioadă de timp, aveți posibilitatea de a privi spre viitor fără a fi împovărat.