Duitse taal

Het algemene taalniveau als voorwaarde

Voor een succesvolle naturalisatie moet je over het algemeen bewijzen dat je voldoende kennis hebt van de Duitse taal. De wet schrijft hiervoor taalniveau B1 van het Gemeenschappelijk Europees Referentiekader voor Talen voor. Dit betekent dat je in staat moet zijn om de hoofdpunten te begrijpen wanneer duidelijke standaardtaal wordt gebruikt en het gaat over vertrouwde zaken uit het dagelijks leven, werk of vrije tijd. Je moet eenvoudig en samenhangend kunnen spreken over vertrouwde onderwerpen en persoonlijke interesses. Er wordt ook van je verwacht dat je kunt praten over ervaringen en gebeurtenissen, dromen en doelen kunt beschrijven en korte redenen of uitleg kunt geven voor plannen en meningen. Deze vaardigheid moet zowel spreken en begrijpen als lezen en schrijven omvatten.

Hoe je je taalvaardigheden kunt bewijzen

Er zijn verschillende manieren om de vereiste Duitse taalvaardigheden aan te tonen. Een formele taaltest is niet altijd verplicht als je je vaardigheden op een andere manier kunt aantonen.

Via een taalcertificaat

De meest gebruikelijke manier is het overleggen van een bijbehorend taalcertificaat.

• Het "Zertifikat Deutsch" op niveau B1 wordt erkend als bewijs.
• Een certificaat van succesvolle deelname aan een taalcursus als onderdeel van een integratiecursus georganiseerd door het Federaal Bureau voor Migratie en Vluchtelingen is ook voldoende.

Door onderwijs- of beroepskwalificaties

Je Duitse taalvaardigheden worden ook als bewezen beschouwd als je bepaalde Duitse kwalificaties hebt.

• Een diploma van een Duitse Hauptschule of ten minste een gelijkwaardig Duits schooldiploma is voldoende.
• Zelfs als je vier jaar op een Duitstalige school hebt gezeten en altijd naar de volgende klas bent bevorderd, wordt dit als bewijs gezien.
• Een succesvol diploma van een Duitstalige universiteit of hogeschool of een Duitse beroepsopleiding bewijst ook je talenkennis.

Bewijs zonder formele documenten

Als je geen van de bovenstaande certificaten of kwalificaties hebt, maar toch vloeiend Duits spreekt, is naturalisatie niet uitgesloten. De bevoegde autoriteit kan zich in een persoonlijk gesprek overtuigen van je taalvaardigheden en afzien van een formele test als je vaardigheden duidelijk voldoende zijn.

Voor moedertaalsprekers

Als Duits je moedertaal is, hoef je geen verder bewijs van je talenkennis te leveren.

Speciale voorschriften en faciliteiten

De wetgever heeft uitzonderingen en vereenvoudigingen voorzien voor bepaalde groepen mensen die afwijken van de strikte B1-eis.

Voor minderjarigen

Voor kinderen en jongeren die op het moment van naturalisatie de leeftijd van 16 jaar nog niet hebben bereikt, is het B1-niveau niet vereist. In dit geval is een bewijs van leeftijdsadequate taalontwikkeling voldoende. In de regel kan dit worden geleverd door het overleggen van schoolrapporten waaruit blijkt dat de prestaties in het vak Duits voldoende zijn.

In geval van ziekte, invaliditeit of om leeftijdsredenen

Als je niet in staat bent om de vereiste taalvaardigheden te verwerven vanwege een fysieke, mentale of psychologische ziekte, handicap of leeftijd, voorziet de wet in een uitzondering. In zo'n geval hoef je niet te voldoen aan de eisen voor de taaltest.

De hardheidsregeling

Als het ondanks serieuze en aanhoudende inspanningen voor u niet mogelijk is om taalniveau B1 te halen of als het aanzienlijk moeilijker voor u is om dit op de lange termijn te doen, kan een hardheidsgevalregeling van toepassing zijn. In dit geval kan van de B1-eis worden afgezien als je in ieder geval in het dagelijks leven zonder noemenswaardige problemen mondeling in het Duits kunt communiceren.

Speciale regeling voor de "gastarbeidersgeneratie

Er is een speciale vereenvoudiging voor buitenlanders die naar Duitsland zijn gekomen als arbeiders in het kader van aanwervingsovereenkomsten (zogenaamde gastarbeiders) of die de voormalige DDR zijn binnengekomen als contractarbeiders, evenals hun echtgenoten die zich bij hen hebben gevoegd. Voor deze groep mensen is het voldoende als ze in het dagelijks leven mondeling kunnen communiceren.