Myndighetens skjønn

Prinsippet om skjønnsmessig naturalisering

I tillegg til naturalisering, som man har rett til på visse vilkår, finnes det også en mulighet for skjønnsmessig naturalisering. Det betyr at hvis du oppfyller visse minstekrav, kan den kompetente myndigheten beslutte å naturalisere deg fra sak til sak. Dette er ikke en automatisk prosess, men en nøye vurdering av din individuelle situasjon.

Hvem kan sende inn en søknad?

Grunnleggende personlige krav

I prinsippet kan alle utlendinger sende inn en søknad. Alle som ikke har tysk statsborgerskap, regnes som utlendinger. Dette inkluderer også statsløse personer.

Oppholdet i Tyskland

En sentral forutsetning er at du har lovlig og vanlig opphold i Tyskland.

Lovlig oppholdssted

Oppholdet ditt er lovlig hvis du har en gyldig oppholdstillatelse. Dette kan for eksempel være en oppholdstillatelse, en bosettingstillatelse eller et blått EU-kort. Selv om du bor her som EU-borger eller familiemedlem, er oppholdet ditt som regel lovlig.

Ordinært opphold

Fast bosted betyr mer enn bare midlertidig tilstedeværelse. Du må ha sentrum av livet ditt i Tyskland. Dette viser seg ved at du ikke bare bor her i en overskuelig periode, men at du bor her permanent og har dine sosiale og familiære bånd her. Selv om du for eksempel er her for å studere, kan du få fast bopel hvis det er utsikter til at du blir her over lengre tid.

Hva kreves for naturalisering?

Avklart identitet og nasjonalitet

Ved naturalisering er det avgjørende at identiteten din og ditt tidligere statsborgerskap er klart fastslått. Dette er viktig for at myndighetene skal kunne kontrollere alle andre krav, for eksempel med hensyn til straffbare forhold.

Hvordan beviser du identiteten din?

Dette gjøres vanligvis gjennom offisielle dokumenter fra hjemlandet ditt.

• Nasjonalt pass
• Fødselsattest
• Ekteskapsattest

Hva hvis offisielle dokumenter mangler?

Spesielt for anerkjente flyktninger eller personer fra land med ikke-fungerende statsstrukturer kan det være vanskelig eller urimelig å skaffe slike dokumenter. Det finnes løsninger i disse tilfellene. Myndighetene kan også tillate andre former for bevis for å avklare identitet. Disse inkluderer for eksempel

• Uoffisielle dokumenter
• Vitneforklaringer fra slektninger hvis identitet allerede er fastslått
• Til syvende og sist kan det også være tilstrekkelig med dine egne overbevisende og troverdige opplysninger hvis en omfattende undersøkelse tilsier det.

Ikke noe kriminelt rulleblad

I prinsippet må det ikke foreligge alvorlige straffbare forhold. Mindre alvorlige dommer er imidlertid ikke til hinder for naturalisering. Bøter på opptil 90 dagsbøter eller korte betingede fengselsstraffer blir som regel ikke tatt i betraktning.

Din egen leilighet

Du må ha egen bolig eller i det minste en fast bolig. Det kan være en leid leilighet, men det er også tilstrekkelig med et fremleierom. Det er viktig at det ikke bare er en midlertidig bolig.

Evnen til å tjene til livets opphold

Du skal kunne forsørge deg selv og dine etterlatte uten å være avhengig av offentlige midler som borgerlønn eller sosialhjelp. I levekostnadene inngår også tilstrekkelig dekning i tilfelle sykdom.

Hva teller som inntekt?

Dette omfatter inntekt fra arbeid eller selvstendig næringsvirksomhet, men også egen formue eller underholdskrav mot andre personer. Det tas vanligvis hensyn til barnetrygd.

Felles vederlag for ektefeller

Hvis dere er gift, vil den felles inntekten deres bli lagt til grunn for å avgjøre om dere kan forsørge familien.

Fleksibilitet i prosessen

Unntak fra de grunnleggende kravene

Loven fastsetter at myndighetene i særlige tilfeller kan fravike kravene om ustraffethet og sikring av livsopphold. Dette er mulig hvis det er en offentlig interesse i at du blir naturalisert, eller for å unngå særlige vanskeligheter.

Hva er en spesiell hardhet?

Det kan foreligge særlige vanskeligheter, for eksempel hvis du uforskyldt har mistet jobben etter at du allerede har fått innvilget naturalisering. De strenge kravene kan også fravikes for personer med nedsatt funksjonsevne, eldre som har bodd i Tyskland i svært lang tid, eller i andre ekstraordinære livssituasjoner.

Hva annet tar myndighetene hensyn til når de fatter sin beslutning?

Selv om alle minstekravene er oppfylt, vil myndighetene ta en endelig skjønnsmessig avgjørelse. Andre aspekter ved integreringen din vil bli tatt i betraktning.

kunnskaper i tysk språk

Det forventes at du har tilstrekkelige kunnskaper i tysk. Dette tilsvarer vanligvis nivå B1 i Den felles europeiske referanserammen for språk. Det finnes unntak for eldre personer eller personer med nedsatt funksjonsevne.

Kunnskap om Tyskland

Du bør ha grunnleggende kunnskaper om retts- og samfunnsordenen og levevilkårene i Tyskland. Dette bevises normalt gjennom naturaliseringsprøven.

Oppholdets varighet

Som regel forventes det et opphold på minst åtte år i Tyskland. Denne perioden kan imidlertid forkortes ved spesielle integrasjonsprestasjoner, for eksempel svært gode akademiske eller yrkesmessige resultater eller spesielt frivillig arbeid.

Søknad om naturalisering

Prosedyren begynner med søknaden din. Det er viktig å vite at myndighetene er forpliktet til å undersøke søknaden din for alle tenkelige naturaliseringsalternativer. Det betyr at hvis du oppfyller kravene for naturalisering, vil dette bli tatt i betraktning, selv om du bare ønsket å basere søknaden din på skjønnsmessig naturalisering.