Naturalisering som student

Generelle krav

De grunnleggende kravene for naturalisering gjelder også for studenter. Du må blant annet ha fastslått din identitet og nasjonalitet, og du må ha lovlig og vanlig opphold i Tyskland. I tillegg må du ikke ha blitt dømt for alvorlige straffbare forhold.

Varighet av oppholdet ditt

Som regel er det en forutsetning for naturalisering at man har hatt lovlig og vanlig opphold i Tyskland i fem år.

Kortere oppholdstid

Under visse omstendigheter kan denne perioden forkortes.

Spesielle integrasjonstjenester

Hvis du kan dokumentere at du har oppnådd spesielle integreringsresultater, kan den nødvendige botiden forkortes til opptil tre år. Spesielle integreringsprestasjoner inkluderer for eksempel

• spesielt gode prestasjoner på skolen eller universitetet
• Spesielt gode faglige kvalifikasjoner eller faglige prestasjoner
• Samfunnsengasjement

Forutsetningen for denne avkortingen er også at du kan bevise at du har svært gode tyskkunnskaper på C1-nivå og kan forsørge deg selv og familien din.

Oppholdstillatelsen din er nøkkelen til naturalisering

Hvilken type oppholdstillatelse du har, er avgjørende for om du har rett til naturalisering. En oppholdstillatelse som kun er utstedt for å studere, er som regel ikke tilstrekkelig for direkte rett til naturalisering.

Veien etter endt utdanning

Etter å ha fullført studiene endrer studentene ofte oppholdstillatelse, for eksempel til et blått EU-kort eller en annen tittel for kvalifisert arbeid. Med en slik oppholdstillatelse ligger veien til naturalisering åpen for deg.

Finansiering av levekostnadene dine

I prinsippet må du kunne forsørge deg selv ved naturalisering uten å være avhengig av ytelser fra grunnstønad for arbeidssøkere (borgerlønn) eller sosialhjelp.

Tilrettelegging for studenter

Det finnes et viktig unntak for studenter. Mottak av offentlige ytelser under skolegang, opplæring eller studier, for eksempel BAföG, står normalt ikke i veien for naturalisering. Det er anerkjent at du som regel ennå ikke er i stand til å forsørge deg selv fullt ut under utdanningen.

Fordeler med studiene dine

En grad avlagt i Tyskland kan gjøre naturaliseringsprosessen mye enklere for deg.

Bevis på tyskkunnskaper

Tyskkunnskapene dine anses som tilstrekkelige hvis du har fullført et studium ved et tyskspråklig universitet eller høyskole eller en tysk yrkesutdanning. Da er det ikke lenger nødvendig med en egen språktest.

Bevis på kunnskap om Tyskland

Som regel må du bevise at du har kunnskap om retts- og samfunnsordenen og levevilkårene i Tyskland ved å ta en naturaliseringsprøve. En bestått tysk videregående skole eller en høyere tysk skoleeksamen kan erstatte denne prøven. En grad i fag som juss eller statsvitenskap kan også godkjennes som bevis.

Praktiske betraktninger

Naturalisering og semester i utlandet

Et studieopphold i utlandet trenger ikke å forsinke naturaliseringen din.

• Utenlandsopphold på opptil seks måneder avbryter ikke det vanlige oppholdet ditt i Tyskland.
• Ved lengre utenlandsopphold, for eksempel ett eller to semestre i utlandet, kan man på forhånd få tillatelse for en lengre periode fra utlendingsmyndighetene, slik at det lovlige oppholdet ikke blir avbrutt.