Chi può essere naturalizzato?

Idoneità di base come candidato

Status di straniero

La domanda di naturalizzazione può essere presentata da chiunque non abbia già la cittadinanza tedesca. In questo senso, si è considerati stranieri, anche se si è apolidi.

Il vostro stato di residenza in Germania

Per la maggior parte delle domande di naturalizzazione è necessario avere la residenza legale e abituale in Germania. Questi due aspetti vengono verificati dalle autorità.

La residenza abituale

La residenza abituale è il centro della vostra vita. Non si tratta quindi solo di una residenza temporanea, ma di vivere in Germania per un periodo di tempo indefinito e di avere qui i propri legami sociali ed economici.

Residenza legale

Il vostro soggiorno è legale se avete un permesso di soggiorno valido. Può trattarsi, ad esempio, di un permesso di domicilio, di una Carta blu UE o di un'altra forma di permesso di soggiorno. Anche i cittadini dell'UE o della Svizzera soddisfano generalmente questo requisito.

Chiarimento della propria identità e nazionalità

Perché è così importante?

Un prerequisito molto importante per richiedere la naturalizzazione è che la vostra identità e la vostra precedente nazionalità siano state accertate senza ombra di dubbio. Le autorità devono sapere esattamente chi siete prima di procedere alla naturalizzazione. Questo include il vostro nome e cognome, la data e il luogo di nascita.

Come si fa a dimostrare la propria identità?

Il caso ideale: i documenti ufficiali

Il modo più semplice per fornire una prova è quello di utilizzare documenti ufficiali validi. In primo luogo il passaporto nazionale o la carta d'identità del Paese d'origine. Anche i certificati di nascita o altri certificati di stato civile sono documenti importanti.

Cosa succede se mancano i documenti ufficiali?

Sappiamo che non è sempre possibile ottenere tutti i documenti ufficiali. Tuttavia, questo non significa che la naturalizzazione sia impossibile. La legge prevede un processo in più fasi per chiarire la propria identità anche nei casi più difficili.

Altre prove

Se non si dispone di documenti ufficiali, si possono utilizzare anche altre prove. Può trattarsi, ad esempio, di documenti non ufficiali, di testimonianze di parenti o conoscenti o di altre prove a sostegno dei vostri dati personali.

Le vostre informazioni

Se non è possibile o non è ragionevole ottenere altre prove, la vostra identità può essere considerata provata nella fase finale sulla base delle vostre stesse dichiarazioni conclusive e credibili. In questo caso è decisiva una valutazione completa dell'intera storia della vostra vita e dei documenti presentati.

Il vostro dovere di cooperazione

Siete tenuti a collaborare per chiarire la vostra identità durante l'intera procedura. Ciò significa che dovrete prendere tutte le misure possibili e ragionevoli per fornire i documenti e le informazioni necessarie.

La capacità di presentare la domanda da soli (capacità di agire)

Il limite di età di 16 anni

C'è una particolarità nella legge sulla cittadinanza: non appena si compiono 16 anni, si può richiedere autonomamente la naturalizzazione e fare tutte le dichiarazioni necessarie. Non è necessario il consenso dei genitori o di altri rappresentanti legali.

Cosa si applica ai bambini di età inferiore ai 16 anni?

Per i minori che non hanno ancora compiuto 16 anni, la domanda di naturalizzazione viene presentata dai loro rappresentanti legali, di solito i genitori affidatari.

Cosa si applica all'assistenza all'infanzia?

Se è stata istituita una tutela legale per un richiedente adulto, che include anche questioni relative alla cittadinanza, il tutore presenta la domanda.

La domanda di naturalizzazione

Come si presenta la domanda?

La domanda di naturalizzazione non ha una forma prescritta dalla legge. Può quindi essere presentata anche in modo informale. Tuttavia, si raccomanda vivamente di utilizzare i moduli di domanda forniti dalle autorità. In questo modo si garantisce che tutte le informazioni necessarie per la decisione siano fornite in modo completo.

Cosa controlla l'autorità?

Quando presentate una domanda, le autorità sono tenute a esaminare tutte le possibili basi giuridiche per la naturalizzazione. Pertanto, non si limita a una specifica base di diritto che avete in mente, ma esamina anche in modo completo quale percorso di naturalizzazione è possibile per voi.

Casi speciali: Naturalizzazione dall'estero

Anche se non si vive in Germania, è possibile richiedere la naturalizzazione in determinate circostanze.

Per gli ex tedeschi

Se in precedenza possedevate la cittadinanza tedesca e ora vivete all'estero, potete richiedere la rinaturalizzazione a condizioni semplificate. Questo vale anche per i vostri figli minorenni.

Per altri stranieri con forti legami

Anche se non avete mai avuto la cittadinanza tedesca ma potete dimostrare di avere legami particolari con la Germania, la naturalizzazione dall'estero può essere un'opzione. Tali legami possono basarsi, ad esempio, su soggiorni precedenti più lunghi, su stretti rapporti familiari con tedeschi o su particolari risultati professionali o culturali ottenuti in Germania.

it_ITItaliano