Salah satu persyaratan dasar untuk naturalisasi adalah bahwa Anda telah memiliki pusat kehidupan di Jerman selama jangka waktu tertentu. Hukum menyebutnya sebagai "tempat tinggal yang sah menurut hukum di Jerman". Syarat ini terdiri dari dua bagian, yang keduanya harus dipenuhi: Tempat tinggal Anda harus "lazim" dan pada saat yang sama "sah".
Tempat tinggal yang biasa
Apa yang dimaksud dengan "tempat tinggal biasa"?
Tempat tinggal menetap berarti Anda tidak hanya tinggal sementara di Jerman, tetapi juga untuk waktu yang tidak terbatas. Ini adalah pertanyaan tentang di mana pusat kehidupan Anda yang sebenarnya. Hal ini dinilai berdasarkan hubungan pribadi, keluarga, dan profesional Anda dengan Jerman.
Meskipun Anda hanya memiliki izin tinggal sementara, ini dapat dianggap sebagai tempat tinggal biasa. Faktor yang menentukan adalah perspektifnya: Jika masa tinggal Anda tidak dapat diperkirakan akan segera berakhir dan pihak berwenang menerima Anda tinggal untuk jangka waktu yang lebih lama, ini disebut sebagai tempat tinggal biasa.
Apakah belajar dihitung sebagai kebiasaan tinggal?
Ya, masa studi di Jerman juga dapat dikategorikan sebagai tempat tinggal biasa. Hal ini karena setelah berhasil menyelesaikan studi, Anda memiliki pilihan untuk tetap tinggal di Jerman untuk mencari pekerjaan atau bekerja.
Tempat tinggal resmi
Kapan masa inap "halal"?
Izin tinggal Anda sah jika Anda memiliki izin tinggal yang sah di Jerman. Ini mencakup berbagai izin tinggal.
Jenis-jenis tempat tinggal resmi
- Sertifikat kependudukan nasional, seperti izin tinggal atau izin menetap.
- Hak tinggal sebagai warga negara Uni atau sebagai anggota keluarga warga negara Uni.
- Hak tinggal untuk warga negara Swiss dan anggota keluarganya.
- Hak tinggal bagi warga negara Turki di bawah Perjanjian Asosiasi (ARB 1/80).
- Periode di mana tempat tinggal dianggap sah karena permohonan izin tinggal telah diajukan dan pihak berwenang belum membuat keputusan (disebut efek fiktif berdasarkan Pasal 81 AufenthG).
- Periode masa tinggal bebas visa resmi.
Apa yang berlaku untuk pencari suaka?
Periode di mana Anda memiliki izin tinggal sementara selama prosedur suaka dapat dihitung sebagai tempat tinggal resmi. Namun, hal ini hanya berlaku jika prosedur suaka Anda berhasil dan Anda telah diakui sebagai orang yang berhak atas suaka atau telah diberikan status perlindungan lain (perlindungan pengungsi atau perlindungan tambahan).
Apakah masa inap yang ditoleransi merupakan masa inap yang sah?
Tidak, izin tinggal yang ditoleransi hanya berarti deportasi Anda ditangguhkan untuk sementara. Masa tinggal dengan izin tinggal yang ditoleransi tidak dianggap sebagai masa tinggal yang sah.
Menangani gangguan pada masa inap
Naturalisasi membutuhkan tempat tinggal tanpa gangguan selama beberapa tahun. Namun, undang-undang memberikan peraturan tentang cara menangani masa tinggal di luar negeri sehingga tidak membahayakan hak Anda untuk naturalisasi.
Menginap jangka pendek di luar negeri
Tinggal di luar negeri hingga enam bulan tidak akan mengganggu kebiasaan tinggal Anda di Jerman. Oleh karena itu, Anda dapat bepergian ke luar negeri untuk liburan yang lebih lama atau mengunjungi keluarga tanpa menimbulkan konsekuensi negatif bagi naturalisasi Anda.
Merencanakan tinggal lebih lama di luar negeri
Jika Anda berencana tinggal di luar negeri selama lebih dari enam bulan, misalnya untuk satu semester di luar negeri atau tugas kerja sementara, Anda dapat mengajukan permohonan kepada pihak imigrasi untuk jangka waktu yang lebih lama untuk kepulangan Anda. Selama Anda kembali ke Jerman dalam jangka waktu yang ditentukan oleh pihak berwenang, izin tinggal tetap Anda tidak akan dianggap terputus. Periode ini harus ditetapkan oleh otoritas orang asing sebelum Anda meninggalkan negara tersebut atau setidaknya sebelum masa enam bulan berakhir.
Apa yang terjadi setelah gangguan yang lebih lama?
Jika masa tinggal Anda terputus selama lebih dari enam bulan tanpa izin dari pihak imigrasi, ini tidak berarti bahwa masa tinggal Anda sebelumnya hilang.
Pengakuan atas masa tinggal sebelumnya
Setelah gangguan tersebut, otoritas naturalisasi dapat menghitung hingga tiga tahun masa tinggal legal Anda sebelumnya di Jerman sebagai bagian dari total periode yang diperlukan untuk naturalisasi. Apakah dan sejauh mana hal ini diperhitungkan merupakan keputusan yang diambil berdasarkan kebijaksanaan pihak berwenang. Hal ini akan mempertimbangkan seberapa kuat integrasi dan ikatan Anda dengan Jerman sebelum Anda tinggal di luar negeri dan apakah hal ini terus berpengaruh.
Gangguan terhadap keabsahan tempat tinggal
Mungkin saja keabsahan tinggal terputus untuk waktu yang singkat, misalnya karena permohonan perpanjangan izin tinggal terlambat diajukan. Gangguan singkat seperti itu tidak diperhitungkan saat menghitung periode tinggal untuk naturalisasi. Prasyaratnya adalah bahwa Anda secara material berhak atas hak tinggal selama ini dan Anda juga menerimanya secara retrospektif.