Naturalisasi meskipun ada tunjangan warga negara atau kesejahteraan sosial

Persyaratan dasar

Untuk naturalisasi, biasanya Anda harus mampu menghidupi diri sendiri dan keluarga tanpa bantuan negara seperti tunjangan warga negara atau kesejahteraan sosial. Anda diharapkan sudah berintegrasi secara ekonomi di Jerman.

Peraturan baru yang penting: Waktu aplikasi sangat menentukan

Aturan hukum untuk mendapatkan mata pencaharian telah berubah. Oleh karena itu, hal ini sangat penting ketika Anda mengajukan aplikasi naturalisasi.

Aplikasi diajukan paling lambat 23 Agustus 2023

Peraturan yang lebih awal dan sering kali lebih menguntungkan berlaku untuk semua aplikasi naturalisasi yang diajukan sebelum tanggal ini. Menurut peraturan ini, penerimaan tunjangan warga negara atau bantuan sosial tidak menjadi halangan untuk naturalisasi jika Anda tidak bertanggung jawab atas penerimaan tunjangan tersebut.

Apa yang dimaksud dengan "tidak boleh diwakili"?

"Tidak bertanggung jawab" berarti bahwa Anda bergantung pada manfaat untuk alasan yang tidak dapat Anda pertanggungjawabkan.

Ini termasuk, misalnya:

• hilangnya pekerjaan Anda karena alasan operasional atau ekonomi, meskipun Anda telah melakukan upaya yang cukup untuk mendapatkan pekerjaan baru.
• alasan kesehatan yang membatasi kemampuan Anda untuk bekerja.
• penerimaan tunjangan negara selama masa sekolah, pelatihan, atau studi.

Meskipun Anda tidak dapat bekerja atau hanya dapat bekerja paruh waktu karena merawat anak atau kerabat yang membutuhkan perawatan, Anda umumnya tidak bertanggung jawab untuk menerima tunjangan. Firma hukum kami dapat memeriksa apakah peraturan yang menguntungkan ini berlaku dalam kasus Anda.

Aplikasi yang diajukan setelah tanggal 23 Agustus 2023

Untuk aplikasi yang diajukan setelah tenggat waktu ini, pengecualian umum "tidak perlu mengajukan permohonan" tidak lagi berlaku. Sebagai gantinya, sekarang ada beberapa pengecualian yang didefinisikan dengan jelas yang memungkinkan naturalisasi meskipun telah menerima tunjangan.

Pengecualian untuk "generasi pekerja tamu"

Jika Anda datang ke Jerman sebagai pekerja tamu sebelum tanggal 30 Juni 1974 atau sebagai pekerja kontrak di negara bekas Jerman sebelum tanggal 13 Juni 1990, Anda dapat dinaturalisasi meskipun Anda menerima tunjangan warga negara atau bantuan sosial. Hal ini juga berlaku untuk pasangan yang bergabung dengan Anda pada saat yang sama. Namun, hal ini juga tunduk pada ketentuan bahwa Anda tidak bertanggung jawab atas penerimaan tunjangan.

Pengecualian untuk pekerjaan penuh waktu

Ada pengecualian lain jika Anda telah bekerja penuh waktu selama setidaknya 20 bulan dalam 24 bulan terakhir. Dalam hal ini, hal tersebut tidak memengaruhi naturalisasi Anda jika penghasilan Anda masih harus ditambah dengan tunjangan warga negara.

Pengecualian untuk pasangan atau pasangan hidup

Jika Anda tinggal sebagai pasangan atau mitra terdaftar dengan seseorang yang memenuhi persyaratan pekerjaan penuh waktu dan Anda juga memiliki anak di bawah umur yang tinggal bersama Anda dalam rumah tangga, Anda juga dapat dinaturalisasi meskipun menerima tunjangan.

Kemungkinan pengecualian dalam kasus kesulitan tertentu

Meskipun persyaratan yang disebutkan di atas tidak terpenuhi, dalam kasus-kasus tertentu, persyaratan untuk dapat menghidupi diri sendiri secara mandiri dapat dikesampingkan. Ini adalah kasus yang disebut naturalisasi diskresioner jika ada kesulitan tertentu.

Apa yang dimaksud dengan kekerasan khusus?

Kesulitan tertentu dapat diasumsikan, misalnya, jika:

• Anda telah mendapatkan naturalisasi dan kemudian kehilangan pekerjaan bukan karena kesalahan Anda sendiri.
• Anda adalah penyandang disabilitas atau hanya dapat bekerja secara terbatas sebagai pengasuh atau orang tua tunggal.
• Anda adalah orang yang lebih tua dan sudah lama tinggal di Jerman.

Dalam kasus seperti itu, pihak berwenang dapat memutuskan berdasarkan kasus per kasus untuk mengesampingkan persyaratan untuk mengamankan mata pencaharian.

Apa yang dihitung sebagai pendapatan dan apa yang tidak?

Seluruh pendapatan dan aset Anda diperhitungkan untuk menilai kemampuan Anda mencari nafkah.

Pendapatan tidak termasuk:

• Tunjangan anak dan tunjangan tambahan anak
• Tunjangan orang tua
• Tunjangan orang tua
• Manfaat dari hibah pelatihan (BAföG)
• Tunjangan perumahan

Oleh karena itu, Anda dapat menerima manfaat-manfaat ini tanpa harus menghalangi proses naturalisasi Anda.

Pertimbangan pendapatan pasangan

Jika Anda sudah menikah atau dalam kemitraan sipil yang terdaftar, maka sudah cukup jika Anda mampu menghidupi keluarga Anda bersama sebagai pasangan. Oleh karena itu, penghasilan pasangan Anda sepenuhnya diperhitungkan.