Olen pagulane - naturalisatsiooniasutus nõuab minu koduriigi passi.

Identiteedi selgitamine naturalisatsiooni käigus

Miks ametiasutused küsivad passi

Igasuguse naturalisatsiooni kohustuslik nõue on, et teie identiteet ja kodakondsus oleks selgitatud. Seepärast peavad ametiasutused kindlasti teadma, kes te olete, mis on teie nimi ning millal ja kus te olete sündinud. Kõige lihtsam viis selle tõendamiseks on tavaliselt esitada oma koduriigi kehtiv pass.

Kas see kehtib ka pagulaste kohta?

Jah, põhimõtteliselt peavad ka tunnustatud pagulased tõendama oma isikut. Pagulaseks tunnistamine ei vabasta teid üldiselt sellest kohustusest. Ametiasutused mõistavad siiski, et kaitset taotlevatel inimestel on erilisi raskusi.

Mõistlikkuse põhimõte

Tunnustatud pagulaste suhtes kehtib mõistlikkuse eriprintsiip. See tähendab, et ametiasutused võivad teilt nõuda ainult selliste tõendite esitamist, mille esitamist teilt võib mõistlikult oodata. Tunnustatud pagulaste jaoks on ebamõistlik võtta ühendust selle riigi ametiasutustega, kust nad on põgenenud. See tähendab, et te ei pea minema oma koduriigi saatkonda passi taotlema, kui see seaks teid või teie sugulasi ohtu.

Alternatiivsed viisid identiteedi tõendamiseks

Kui passi saamine koduriigist ei ole mõistlik, on olemas mitmeastmeline süsteem, mille abil saab isikut muul viisil tõendada.

Samm-sammult identiteedi selgitamise mudel

Kohtupraktikas on välja töötatud etapiviisiline mudel, mis määrab, kuidas ametiasutused peavad sellistel juhtudel toimima. Ametiasutused ei saa lihtsalt öelda, et ilma passita ei ole võimalik, vaid peavad koos teiega läbima järgmised kontrollietapid.

Tase 1: Ametlikud dokumendid

Esimene samm on kontrollida, kas teil on olemas teie koduriigi ametlikud dokumendid. Lisaks riiklikule passile on need näiteks järgmised:

• Sünnitunnistused
• Ristimistunnistused
• Abielutunnistused
• Juhiload
• Registreerimistunnistused
• Koolitunnistused

Fotoga dokumendid on tähendusrikkamad.

Tase 2: muud tõendid

Kui teil ei ole selliseid ametlikke dokumente või on ebamõistlik eeldada, et te neid hankite, tuleb tunnistada muud tõendid. Ametiasutus ei tohi teie taotlust lihtsalt tagasi lükata. Lubatavad muud tõendid on näiteks järgmised

• Mitteametlikud tunnistused või dokumendid, mis võivad teie andmeid kinnitada.
• tunnistajate ütlused isikutelt, kes võivad teie isikusamasust kinnitada.

3. etapp: Teie teabe üldine hindamine

Kui ka teises etapis ei ole võimalik tõendeid esitada, sest see on objektiivselt võimatu või subjektiivselt ebamõistlik, siis toimub viimane etapp. Sel juhul võib teie isikusamasust erandkorras pidada tõestatuks, kui teie enda ütlused on veenvad ja usutavad. Ametiasutused peavad seejärel teostama kõigi asjaolude põhjaliku üldhinnangu ja võivad selle põhjal jõuda järeldusele, et teie isik on kindlaks tehtud.

Praktiline rakendamine ja tõendite kogumise hõlbustamine

Mida see teie jaoks praktikas tähendab?

Teie jaoks tähendab see, et peate aktiivselt osalema menetluses, kuid ainult võimalikus ja mõistlikus ulatuses. Kui ametiasutused nõuavad passi, peaksite selgitama oma olukorda tunnustatud pagulasena ja selgitama, miks selle saamine on teie jaoks ebamõistlik. Samal ajal peaksite esitama kõik muud dokumendid või tõendid, mis teil on olemas ja mis tõendavad teie isikusamasust.

Erieeskirjad föderaalriikides

Mõned liidumaad on andnud välja erimäärused teatud pagulasrühmade jaoks, kelle jaoks on teatavasti raske dokumente saada, mis lihtsustavad ametiasutuste tegevust.

Sugulaste vandetõendid

Näiteks Hessenis ja Schleswig-Holsteinis on Somaalia kodanikel võimalik tõendada oma isikut lähisugulaste, kelle isikusamasus on juba kahtlemata kindlaks tehtud, poolt antud tõendi abil.

Teie roll protsessis

Kohustus teha koostööd

Isegi kui te ei pea passi esitama, on teil kohustus teha menetluses koostööd. See tähendab, et peate esitama ametiasutustele kogu teabe ja dokumendid, mis teil on, ning aitama selgitada teie isikut. Te peate esitama oma isikliku ajaloo ja andmed võimalikult täpselt ja järjepidevalt.

Koostöö kohustuse piirid

Teie koostöökohustus lõpeb seal, kus see muutub teie jaoks ebamõistlikuks. Te ei pea võtma mingeid meetmeid, mis võiksid ohustada teid või teie perekonda. Ametiasutused on kohustatud seda arvesse võtma.

Pagulaspassi tähtsus

Tunnustatud pagulased saavad Saksamaal sageli pagulaste reisidokumendi, nn sinise passi. See pass võimaldab teil reisida, kuid ei ole alati täielik isikut tõendav dokument naturalisatsiooniprotsessis. See kehtib eriti juhul, kui passis on märge, et isikuandmed põhinevad teie enda andmetel. Kui sellist märkust ei ole, võib pass olla ümberlükkavaks tõendiks teie isikusamasuse õigsuse kohta.