Grundlæggende ansvar i Tyskland
Hvis du bor i Tyskland og gerne vil ansøge om tysk statsborgerskab, afhænger det rigtige sted at henvende sig af, hvilken delstat du bor i. Ansvaret for naturalisering i Tyskland ligger hos delstaterne. Det betyder, at hver delstat selv bestemmer, hvilken myndighed der skal behandle ansøgningerne. I de fleste tilfælde er det myndighederne på distrikts- og byniveau.
Det føderale administrationskontor for beboere i udlandet
Der er et centralt kontaktpunkt for tidligere tyskere eller personer, der kan bevise en særlig tilknytning til Tyskland og bor i udlandet. I disse tilfælde er Federal Office of Administration (BVA) i Köln den kompetente myndighed. Du kan dog sagtens indsende din ansøgning til den tyske diplomatiske repræsentation, der er ansvarlig for dig i udlandet, dvs. ambassaden eller konsulatet. De vil så sende ansøgningen videre til Federal Office of Administration.
De kompetente myndigheder i de enkelte delstater
Her finder du en oversigt over, hvilke myndigheder i de respektive delstater der er ansvarlige for din naturaliseringsprocedure.
Baden-Württemberg
I Baden-Württemberg er det distriktskontorerne, der er de ansvarlige myndigheder. Hvis du bor i en bydel, dvs. en storby, som ikke hører til en bydel, skal du kontakte byforvaltningen direkte.
Bayern
I Bayern afhænger det af, hvilken type naturalisering der er tale om. Som regel er det distriktsforvaltningerne (dvs. distriktsforvaltningerne og forvaltningerne i de selvstændige byer), der er ansvarlige. For visse naturaliseringer, f.eks. for tidligere tyskere eller i tilfælde af opholdstilladelser, er det dog de overordnede myndigheder i de administrative distrikter, der er ansvarlige.
Berlin
I Berlin skal du kontakte det statslige kontor for indvandring (LEA).
Brandenburg
I Brandenburg er det amterne og de selvstændige byer, der er ansvarlige for din ansøgning.
Bremen
Der er to kompetente myndigheder i delstaten Bremen: For Bremen kommune er det Migrationsamtet, og for Bremerhaven kommune er det Magistraten.
Hamborg
I den frie og hanseatiske by Hamborg er indenrigs- og sportsministeriet det centrale kontaktpunkt for alle spørgsmål om statsborgerskab.
Hessen
I Hessen er det regionsrådene, der er ansvarlige for at træffe beslutninger om naturaliseringer. Men en indledende høring og accept af din ansøgning foretages normalt af byer og kommuner med mindst 7.500 indbyggere eller af distriktskomiteerne.
Mecklenburg-Vorpommern
Distrikterne og de selvstændige byer er også de rigtige kontakter for din naturaliseringsansøgning.
Niedersachsen
I Niedersachsen er de administrative distrikter, de selvstændige byer og de store selvstændige byer ansvarlige for naturaliseringer.
Nordrhein-Westfalen
Ansvaret i Nordrhein-Westfalen er delt. De fleste naturaliseringsansøgninger behandles af distriktsmyndighederne (normalt distriktsrådene), de selvstændige byer og de store byer, der hører til distriktet. Distriktsregeringerne er ansvarlige for særlige sager som f.eks. annullering af statsborgerskab eller opholdstilladelser.
Rheinland-Pfalz
Distriktsforvaltningerne og forvaltningerne i de selvstændige byer er de ansvarlige myndigheder her. For visse beslutninger, som f.eks. tilladelse til at beholde tysk statsborgerskab, skal tilsyns- og servicedirektoratet (ADD) give sin godkendelse.
Saarland
I Saarland er indenrigs-, bygnings- og sportsministeriet generelt ansvarligt. Rådgivning og modtagelse af ansøgninger samt fastlæggelse af tysk statsborgerskab kan dog også udføres af distrikterne, Regionalverband Saarbrücken eller delstatshovedstaden Saarbrücken.
Sachsen
I Sachsen skal du kontakte de administrative distrikter og selvstændige byer.
Sachsen-Anhalt
I Sachsen-Anhalt er det også de administrative distrikter og selvstændige byer, der er ansvarlige for din ansøgning.
Slesvig-Holsten
I Slesvig-Holsten er det distrikterne og de selvstændige byer, der er ansvarlige for naturalisering. Der er et særligt tilfælde, når det gælder udstedelse af statsborgerskabskort: Her er det byer med over 20.000 indbyggere og ellers distrikterne, der er ansvarlige.
Thüringen
I Thüringen er det forskellige myndigheder, der er ansvarlige, alt efter hvad det drejer sig om. Som regel er det distrikterne og de selvstændige byer. For visse naturaliseringer, f.eks. for tidligere tyskere eller for opholdstilladelser, er statsforvaltningen den rette myndighed.
Hvad sker der, hvis jeg bevæger mig under indgrebet?
Hvis du flytter til en anden myndigheds jurisdiktion under din naturaliseringsprocedure, er det ikke noget problem. I princippet vil myndigheden på dit nye opholdssted være ansvarlig for din ansøgning. Men for at forenkle og fremskynde proceduren kan den oprindeligt ansvarlige myndighed også fortsætte med at behandle din sag, hvis du og den nye myndighed er enige om det.