Myndighedens skønsbeføjelse

Princippet om diskretionær naturalisering

Ud over naturalisering, som man har ret til under visse betingelser, er der også mulighed for diskretionær naturalisering. Det betyder, at hvis du opfylder visse minimumskrav, kan den kompetente myndighed beslutte at naturalisere dig fra sag til sag. Dette er ikke en automatisk proces, men snarere en omhyggelig undersøgelse af din individuelle situation.

Hvem kan indsende en ansøgning?

Grundlæggende personlige krav

I princippet kan alle udlændinge indsende en ansøgning. Alle, der ikke har tysk statsborgerskab, betragtes som udlændinge. Det gælder også statsløse personer.

Opholdet i Tyskland

En central betingelse er, at du har lovligt og sædvanligt ophold i Tyskland.

Lovligt ophold

Dit ophold er lovligt, hvis du har en gyldig opholdstilladelse. Det kan f.eks. være en opholdstilladelse, en bosætningstilladelse eller et blåt EU-kort. Selv hvis du bor her som EU-borger eller familiemedlem, er dit ophold generelt lovligt.

Almindeligt ophold

Fast bopæl betyder mere end blot en midlertidig tilstedeværelse. Du skal have centrum for dit liv i Tyskland. Det viser sig ved, at du ikke kun bor her i en overskuelig periode, men permanent og har dine sociale og familiemæssige bånd her. Selv hvis du f.eks. er her for at studere, kan der etableres et sædvanligt opholdssted, hvis der er udsigt til, at du bliver her i længere tid.

Hvad kræves der for at blive naturaliseret?

Afklaret identitet og nationalitet

I forbindelse med naturalisering er det vigtigt, at din identitet og tidligere nationalitet er klart fastlagt. Det er vigtigt, så myndighederne kan tjekke alle andre krav, f.eks. med hensyn til strafbare forhold.

Hvordan beviser du din identitet?

Det sker normalt gennem officielle dokumenter fra dit hjemland.

• Nationalt pas
• Fødselsattest
• Vielsesattest

Hvad hvis der mangler officielle dokumenter?

Især for anerkendte flygtninge eller mennesker fra lande med ikke-fungerende statsstrukturer kan det være svært eller urimeligt at få sådanne dokumenter. Der findes løsninger i disse tilfælde. Myndighederne kan også tillade andre former for bevis for at afklare identitet. Disse omfatter f.eks.

• Uofficielle dokumenter
• Vidneudsagn fra slægtninge, hvis identitet allerede er fastslået
• I sidste ende kan dine egne overbevisende og troværdige oplysninger også være tilstrækkelige, hvis en omfattende undersøgelse berettiger dette.

Ingen straffeattest

I princippet må der ikke være tale om alvorlige lovovertrædelser. Mindre domme står dog ikke i vejen for naturalisering. Som regel tages der ikke hensyn til bøder på op til 90 dagbøder eller korte betingede fængselsstraffe.

Din egen lejlighed

Du skal have dit eget hjem eller i det mindste en permanent bolig. Det kan være en lejet lejlighed, men et fremlejet værelse er også tilstrækkeligt. Det er vigtigt, at det ikke bare er en midlertidig bolig.

Evnen til at tjene til livets ophold

Du skal kunne forsørge dig selv og dine pårørende uden at være afhængig af offentlige midler som f.eks. borgerløn eller socialhjælp. Leveomkostninger omfatter også tilstrækkelig dækning i tilfælde af sygdom.

Hvad tæller som indkomst?

Dette omfatter din indkomst fra arbejde eller selvstændig virksomhed, men også din egen formue eller underholdskrav mod andre personer. Børnepenge tages normalt i betragtning.

Fælles overvejelser for ægtefæller

Hvis du er gift, vil din fælles indkomst blive taget i betragtning for at afgøre, om du kan forsørge din familie.

Fleksibilitet i processen

Undtagelser fra de grundlæggende krav

Loven foreskriver, at myndighederne i særlige tilfælde kan fravige kravene om ingen straffeattest og sikring af forsørgelse. Dette er muligt, hvis der er en offentlig interesse i din naturalisering eller for at undgå særlige vanskeligheder.

Hvad er en særlig hårdhed?

Særlige vanskeligheder kan f.eks. foreligge, hvis man uforskyldt har mistet sit arbejde, efter at man allerede har fået naturalisation. De strenge krav kan også fraviges for mennesker med handicap, ældre mennesker, der har boet i Tyskland i meget lang tid, eller i andre ekstraordinære livssituationer.

Hvad overvejer myndigheden ellers, når den træffer sin beslutning?

Selv om alle minimumskrav er opfyldt, vil myndigheden træffe en endelig skønsmæssig beslutning. Andre aspekter af din integration vil blive taget i betragtning.

Kendskab til det tyske sprog

Det forventes, at du har tilstrækkeligt kendskab til det tyske sprog. Dette svarer generelt til niveau B1 i den fælles europæiske referenceramme for sprog. Der er undtagelser for ældre mennesker eller mennesker med handicap.

Viden om Tyskland

Du skal have et grundlæggende kendskab til rets- og samfundsordenen og levevilkårene i Tyskland. Dette bevises normalt ved naturaliseringsprøven.

Opholdets varighed

Som regel forventes et ophold på mindst otte år i Tyskland. Denne periode kan dog forkortes i tilfælde af særlige integrationsresultater, såsom meget gode akademiske eller professionelle præstationer eller særligt frivilligt arbejde.

Ansøgningen om naturalisation

Proceduren begynder med din ansøgning. Det er vigtigt at vide, at myndighederne er forpligtet til at undersøge din ansøgning for alle tænkelige naturaliseringsmuligheder. Det betyder, at hvis du opfylder kravene til naturalisering, vil det blive taget i betragtning, også selvom du kun ønskede at basere din ansøgning på diskretionær naturalisering.