Diskreční pravomoc orgánu

Zásada diskreční naturalizace

Kromě naturalizace, na kterou je za určitých podmínek pevně stanoven nárok, existuje také možnost diskreční naturalizace. To znamená, že pokud splňujete určité minimální požadavky, může příslušný orgán rozhodnout o vaší naturalizaci na základě individuálního posouzení. Nejedná se o automatický proces, ale spíše o pečlivé posouzení vaší individuální situace.

Kdo může podat žádost?

Základní osobní požadavky

Žádost může podat v zásadě každý cizinec. Každý, kdo nemá německé občanství, je považován za cizince. To se týká i osob bez státní příslušnosti.

Pobyt v Německu

Hlavní podmínkou je, abyste měli v Německu legální a obvyklý pobyt.

Legální bydliště

Vaše bydliště je legální, pokud máte platný doklad o bydlišti. Může jím být například povolení k pobytu, povolení k usazení nebo modrá karta EU. I když zde žijete jako občan EU nebo rodinný příslušník, je váš pobyt obecně legální.

Běžný pobyt

Obvyklý pobyt znamená více než jen dočasnou přítomnost. V Německu musí být centrum vašeho života. To se projevuje tím, že zde žijete nejen po dohlednou dobu, ale trvale a máte zde své sociální a rodinné vazby. I když jste zde například za účelem studia, obvyklé bydliště může vzniknout, pokud existuje výhled, že zůstanete delší dobu.

Co je nutné pro naturalizaci?

Vyjasněná identita a státní příslušnost

Pro naturalizaci je nezbytné, aby byla jasně prokázána vaše totožnost a předchozí státní příslušnost. To je důležité, aby úřady mohly ověřit všechny další požadavky, například pokud jde o trestné činy.

Jak prokážete svou totožnost?

To se obvykle provádí prostřednictvím úředních dokumentů z vaší domovské země.

• Národní pas
• Rodný list
• Oddací list

Co když chybí oficiální dokumenty?

Zejména pro osoby s přiznaným postavením uprchlíka nebo osoby ze zemí s nefunkčními státními strukturami může být obtížné nebo nepřiměřené takové doklady získat. V těchto případech existují řešení. Úřady mohou povolit i jiné formy dokladů k objasnění totožnosti. Mezi ně patří např.

• Neoficiální dokumenty
• Svědecké výpovědi příbuzných, jejichž totožnost již byla zjištěna.
• Nakonec mohou stačit i vaše vlastní přesvědčivé a věrohodné informace, pokud to odůvodňuje komplexní zkoumání.

Žádný záznam v trestním rejstříku

V zásadě se nesmí jednat o závažné trestné činy. Drobná odsouzení však nejsou překážkou pro udělení státní příslušnosti. Zpravidla se nepřihlíží k pokutám do 90 denních sazeb nebo ke krátkodobým trestům odnětí svobody podmíněně odloženým na zkušební dobu.

Vlastní byt

Musíte mít vlastní domov nebo alespoň trvalé bydlení. Může se jednat o pronajatý byt, ale stačí i pokoj v podnájmu. Důležité je, aby se nejednalo pouze o dočasné ubytování.

Schopnost vydělávat si na živobytí

Měli byste být schopni uživit sebe a své vyživované osoby, aniž byste se museli spoléhat na veřejné prostředky, jako je občanský příjem nebo sociální dávky. K životním nákladům patří také přiměřené krytí v případě nemoci.

Co se počítá jako příjem?

To zahrnuje vaše příjmy ze zaměstnání nebo samostatné výdělečné činnosti, ale také váš vlastní majetek nebo pohledávky na výživném vůči jiným osobám. Obvykle se zohledňují i přídavky na děti.

Společné posuzování manželů

Jste-li manželé, bude při určování, zda jste schopni uživit rodinu, brán v úvahu váš společný příjem.

Flexibilita procesu

Výjimky ze základních požadavků

Zákon stanoví, že úřady mohou ve zvláštních případech upustit od požadavku beztrestnosti a zajištění obživy. To je možné, pokud existuje veřejný zájem na vašem naturalizování nebo aby se předešlo zvláštním obtížím.

Co je to zvláštní tvrdost?

Zvláštní potíže mohou nastat například v případě, že jste bez vlastního zavinění ztratili zaměstnání poté, co vám již byla udělena naturalizace. Od přísných požadavků lze rovněž upustit u osob se zdravotním postižením, starších osob, které žijí v Německu velmi dlouho, nebo v jiných výjimečných životních situacích.

Co dalšího úřad při rozhodování zohledňuje?

I v případě, že jsou splněny všechny minimální požadavky, vydá úřad konečné rozhodnutí na základě vlastního uvážení. V úvahu budou brány i další aspekty vaší integrace.

Znalost německého jazyka

Předpokládá se dostatečná znalost německého jazyka. Ta obecně odpovídá úrovni B1 Společného evropského referenčního rámce pro jazyky. Existují výjimky pro starší osoby nebo osoby se zdravotním postižením.

Znalosti o Německu

Měli byste mít základní znalosti o právním a společenském řádu a životních podmínkách v Německu. To se obvykle prokazuje při testu naturalizace.

Délka pobytu

Zpravidla se předpokládá pobyt v Německu po dobu nejméně osmi let. Tato doba však může být zkrácena v případě zvláštních integračních úspěchů, jako jsou velmi dobré studijní nebo odborné výsledky nebo zvláštní dobrovolná činnost.

Žádost o naturalizaci

Postup začíná podáním žádosti. Je důležité vědět, že úřady jsou povinny prověřit vaši žádost z hlediska všech myslitelných možností naturalizace. To znamená, že pokud splňujete podmínky pro naturalizaci, bude k tomu přihlédnuto, i kdybyste chtěli svou žádost založit pouze na diskreční naturalizaci.