Naturalizace po toleranci

Základní podmínka pro udělení státní příslušnosti

Legální a obvyklé bydliště

Klíčovou podmínkou pro udělení občanství je "oprávněný obvyklý pobyt" v Německu. To znamená, že váš pobyt musí být nejen trvalý, ale také legálně povolený. Pro naturalizaci musí tyto dva znaky existovat současně po požadovanou dobu.

Co je obvyklé bydliště?

Obvyklé bydliště v Německu máte, pokud zde nežijete pouze dočasně, ale na dobu neurčitou. Jde o to, kde se nachází centrum vašeho života. Zajímavé je, že obvyklé bydliště mohou založit i opakované tolerované pobyty. To však samo o sobě k naturalizaci nestačí, protože pobyt musí být také legální.

Co je to legální bydliště?

Pobyt je legální, pokud máte platné povolení k pobytu, například pobytový titul. Tolerovaný pobyt podle § 60a zákona o pobytu (AufenthG) se sám o sobě za legální pobyt nepovažuje.

Jak lze uznat doby tolerovaného pobytu nebo povolení k pobytu

Ačkoli tolerovaný pobyt není legálním pobytem, existují způsoby, jak lze dobu tolerovaného pobytu nebo povolení k pobytu (během azylového řízení) započítat do doby požadované pro udělení státní příslušnosti. Klíčový je zde téměř vždy výsledek azylového řízení.

Úspěšný případ v azylovém řízení

Pozitivní rozhodnutí činí pobyt legálním

Doba, kterou jste strávili v azylovém řízení s povolením k pobytu, může být zpětně uznána jako legální pobyt. K tomu však dojde pouze v případě, že je vaše azylové řízení úspěšně ukončeno.

Která rozhodnutí se považují za úspěch?
  • Uznání za osobu s nárokem na azyl.
  • Udělení statusu uprchlíka.
  • Udělení doplňkové ochrany.
Kdy se začne počítat čas?

Započítávání začíná dnem podání žádosti o azyl.

Zvláštní případ: Následné azylové řízení

I v případě, že vám byl během následného azylového řízení udělen pouze tolerovaný pobyt, lze toto období započítat jako legální pobyt. I zde je předpokladem, že řízení nakonec vede k pozitivnímu výsledku, například k udělení ochrany uprchlíka.

Co se stane, když je žádost o azyl zamítnuta?

Pokud je vaše žádost o azyl zamítnuta, doba azylového řízení se nezapočítává do doby legálního pobytu. To platí i v případě, že později obdržíte povolení k pobytu z jiných důvodů, které nesouvisejí s azylovým řízením.

Jiné formy legálního pobytu

Kromě běžného povolení k pobytu existují i další situace, kdy je váš pobyt považován za legální.

Fiktivní certifikát

Pokud o prodloužení nebo vydání povolení k pobytu požádáte včas, může být váš pobyt po dobu řízení považován za fiktivně povolený. To se potvrzuje tzv. fiktivním osvědčením podle § 81 zákona o pobytu cizinců.

Odlišení od fikce souhlasu

Je důležité vědět, že tzv. fikce strpění podle § 81 odst. 3 věty druhé AufenthG se nepovažuje za oprávněný pobyt. Nezaniká tím protiprávnost pobytu, ale spíše ji předpokládá.