Nárok na naturalizaci

Pokud splňujete určité požadavky, máte na naturalizaci zákonný nárok. To znamená, že úřady nerozhodují podle vlastního uvážení, ale musí vás naturalizovat, pokud jsou splněny všechny podmínky.

Základní požadavky na vaši aplikaci

Abyste mohli požádat o naturalizaci, musíte splnit několik základních podmínek. Musíte být cizincem, tj. nesmíte již mít německé občanství. Rozhodující je, že musí být objasněna vaše totožnost a vaše předchozí občanství. Musíte také dosáhnout věku 16 let a být schopni sami spravovat své právní záležitosti. Pokud tomu tak není, může za vás jednat zákonný zástupce.

Délka pobytu v Německu

Abyste mohli požádat o naturalizaci, musíte v Německu legálně žít a mít zde obvyklé bydliště po dobu pěti let. To znamená, že centrum vašeho života musí být po tuto dobu v Německu.

Možnost zkrácení délky pobytu

Za určitých okolností lze tuto dobu zkrátit až na tři roky. To je možné, pokud můžete doložit zvláštní úspěchy v oblasti integrace. Mezi ně patří

• Zvláště dobré výsledky ve škole nebo v práci.
• Prokázaná občanská angažovanost.
• Jazykové znalosti, které přesahují požadovanou úroveň a odpovídají úrovni C1.

Kromě toho musí být zajištěno vaše živobytí.

Základní požadavky pro udělení státní příslušnosti v podrobnostech

Kromě obecných podmínek existuje řada základních požadavků, které musíte prokázat pro udělení státní příslušnosti.

Váš status bydliště

V době naturalizace musíte mít zvláštní povolení k pobytu. To zahrnuje

• neomezené právo pobytu, jako je povolení k usazení nebo povolení k trvalému pobytu v EU.
• jako švýcarský státní příslušník odpovídající povolení k pobytu.
• modrou kartu EU.
• některá další povolení k pobytu, která nejsou určena pouze k dočasnému pobytu, například ke studiu.

Závazek k základnímu svobodnému demokratickému řádu

Musí se přihlásit ke svobodnému demokratickému základnímu řádu Základního zákona Spolkové republiky Německo. To se provádí písemným prohlášením a stvrzuje se ústním, slavnostním závazkem při předání osvědčení. Tím prohlašujete, že neprojevujete ani nepodporujete žádné snahy, které jsou namířeny proti ústavě.

Závazek k zvláštní historické odpovědnosti Německa

Součástí tohoto závazku je také uznání zvláštní historické odpovědnosti Německa, která vyplývá z nespravedlivého národněsocialistického režimu a jeho důsledků. To zahrnuje zejména ochranu židovského života. Zavazujete se také k mírovému soužití národů a zákazu vedení útočné války.

Zajištění živobytí

Důležitým požadavkem je, abyste byli schopni uživit sebe a své vyživované rodinné příslušníky. To znamená, že zpravidla nesmíte pobírat žádné dávky základní podpory příjmu pro uchazeče o zaměstnání (občanský příspěvek) ani sociální dávky.

Výjimky ze záruky na údržbu

Z tohoto pravidla existují důležité výjimky. Pobírání sociálních dávek nebrání naturalizaci, pokud:

• patří mezi tzv. hostující pracovníky, kteří přišli do Západního Německa před 30. červnem 1974 nebo přišli do NDR jako smluvní pracovníci před 13. červnem 1990 a nejsou odpovědní za pobírání dávek.
• pracovali na plný úvazek alespoň 20 měsíců v posledních 24 měsících.
• žijete společně jako manželé nebo partneři s osobou, která pracuje na plný úvazek, jak je popsáno výše, a máte spolu nezletilé dítě.

Doklad o jazykových znalostech

Musíte mít dostatečnou znalost německého jazyka. To se obvykle prokazuje složením jazykového testu na úrovni B1 podle Společného evropského referenčního rámce pro jazyky.

Důkaz bez testování

Důkaz lze provést i jinými způsoby, například:

• úspěšné absolvování německé školy.
• odborné vzdělání absolvované v Německu.
• studuje na německy mluvící univerzitě.

Usnadnění jazykových dovedností

Pro určité skupiny lidí existují zjednodušení. Pro generaci gastarbeiterů je dostačující, pokud se v běžném životě dokážou domluvit ústně. Požadavky mohou být také sníženy v případech mimořádných obtíží, pokud osvojení jazyka není možné nebo je přes vážné úsilí výrazně obtížnější.

Znalosti o Německu: Test pro získání státní příslušnosti

Musíte mít znalosti o právním a společenském řádu a o životních podmínkách v Německu. To se obvykle prokazuje úspěšným složením naturalizačního testu. Pokud máte německé maturitní vysvědčení, test se nevyžaduje.

Naturalizace vaší rodiny

Velkou výhodou je možnost spolurozhodování o narození vaší rodiny. Váš manžel/manželka nebo registrovaný partner/partnerka a vaše nezletilé děti mohou být často naturalizováni společně s vámi, i když ještě nedosáhli plné požadované doby pobytu v Německu.

Důvody, které mohou bránit naturalizaci

Existují určité okolnosti, které brání naturalizaci, i když jsou splněny všechny ostatní požadavky. Patří mezi ně

• Skutečné náznaky, že usilujete nebo podporujete snahy proti základnímu svobodnému demokratickému řádu.
• Zvláště závažný zájem o vyhoštění, například z důvodu podpory terorismu.
• Uzavření polygamního manželství.
• Toto chování ukazuje, že nerespektujete rovná práva mužů a žen zakotvená v základním zákoně.

Význam trestných činů pro naturalizaci

V zásadě nesmíte být odsouzeni za závažný trestný čin. Ne všechna odsouzení se však berou v úvahu při naturalizaci.

Která odsouzení jsou neškodná?

Zpravidla se k nim nepřihlíží:

• Výchovná opatření nebo kázeňská opatření podle trestního práva pro mladistvé.
• Pokuty až do výše 90 denních sazeb.
• Trest odnětí svobody v délce až tří měsíců, podmíněně odložený na zkušební dobu a prominutý po uplynutí zkušební doby.

Pokud je uloženo více trestů, sčítají se.

Výjimka pro některé trestné činy

Důležitá výjimka z neškodnosti menších trestů existuje, pokud byl trestný čin spáchán z antisemitských, rasistických nebo jiných nelidských pohnutek. Taková odsouzení stojí v cestě naturalizaci, i když je trest mírný.

Co se děje v probíhajících řízeních?

Pokud je proti vám vedeno vyšetřování, bude rozhodnutí o vaší žádosti o naturalizaci pozastaveno až do ukončení řízení.

Osvobození od jazykových a znalostních testů

Pokud nejste schopni splnit požadavky na jazykové znalosti nebo naturalizační test z důvodu fyzické, duševní nebo psychické nemoci, zdravotního postižení nebo věku, budou vám tyto požadavky prominuty. Tím je zajištěno, že nikdo nebude z důvodu těchto okolností z naturalizace vyloučen.